Vertaling van "system includes a computer having" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système comprend un ordinateur possédant
système comprend un ordinateur comportant
The system includes a computer having a processor and a computer-readable medium.
Le système inventé inclut un ordinateur composé d'un processeur et d'un support lisible par ordinateur.
the seamless mobility system includes a computer having at least a dial up modem and an internet access port
le système de mobilité sans transition comprend un ordinateur doté d'au moins un modem pour ligne commutée et d'un port d'accès à internet
A hearing aid fitting system includes a computer having a graphical display which controls apparatus that can program and evaluate an adjustable, multi-band hearing aid.
Un système d'adaptation d'une prothèse auditive comprend un ordinateur doté d'un affichage graphique commandant l'appareil programmant et évaluant une prothèse auditive réglable, multi-bandes.
a stored value transaction system includes a computer having a database of stored value accounts identified by an anonymous account number (ie not correlated with any particular cardholder)
un système de transactions à mémorisation de valeurs incluant un ordinateur qui présente une base de données pour comptes à mémorisation de valeurs identifiés par un numéro anonyme (c'est-à-dire sans corrélation avec un porteur de carte particulier)
an acoustic coupling device for an audiometric screening system. the audiometric screening system includes a computer having a monitor for displaying characteristics of processed signals emanating from a subject and a probe for presenting acoustic stimulus signals to the subject
dispositif de couplage acoustique pour système de dépistage audiométrique comprenant un ordinateur ayant une unité de contrôle pour l'affichage des caractéristiques des signaux traités émanant d'un patient et une sonde de couplage pour la présentation de signaux de stimulus acoustiques au patient
The system includes a computer having a processor, and a computer-readable medium coupled to the computer.
Le système comprend un ordinateur pourvu d'un processeur et un support informatique couplé à l'ordinateur.
The system includes a computer having a processor, memory, and code modules executing in the processor for implementation of the method.
Le système comprend un ordinateur comportant un processeur, une mémoire et des modules de code s'exécutant sur le processeur pour mettre en œuvre le procédé.
The system includes a computer having a processor, data storage, display, and data input ports.
Le système comprend un ordinateur ayant un processeur, une unité de stockage des données, un affichage et des ports d'entrée de données.
The system includes a computer having a processor and memory, a building explorer module, a network design module, and a project management module.
Le système comprend un ordinateur possédant un processeur et mémoire, un module d'exploration de bâtiment, un module de conception de réseau, et un module de gestion de projets.
the system includes a computer having a digital output line which can be turned on and off by the computer at any time
le système comporte un ordinateur pourvu d'une ligne de sortie numérique pouvant être ouverte ou fermée n'importe quand par l'ordinateur
The system includes a computer having a fitting program, which receives foot data from a user, and shoe data for a selected shoe from a shoe information database and compares them, determining a fit indicator for each compared property.
Ledit système utilise un ordinateur qui comporte un programme d'adaptation recevant les mesures du pied ainsi que les caractéristiques de chaussures provenant d'une base de données ad hoc, et qui les compare afin de déterminer un indicateur d'adaptation pour chacune des propriétés comparées.
The system includes a computer having a public data area (10) from which the documents can be accessed and a private data area (14) including data relating to the documents.
Ledit système comprend un ordinateur comportant une zone (10) de données publique permettant l'accès aux documents et une zone (14) de données privée comprenant des données relatives aux documents.
According to certain embodiments, the System includes a Computer having a memory, processor, and display.
Selon certains modes de réalisation, ce système comprend un ordinateur possédant une mémoire, un processeur et un écran.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.