Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
system includes an encoder
Vertaling van "system includes an encoder" in Frans
système comprend un codeur
système comporte un codeur
The system includes an encoder configured to subdivide the image into N subregions.
Le système comprend un codeur configuré pour subdiviser l'image en N sous-régions.
An embodiment of the system includes an encoder, buffer, bit rate controller, and flicker reduction circuit.
Un mode de réalisation du système comprend un codeur, un tampon, un contrôleur de débit binaire et un circuit de réduction de scintillement.
In addition, the system includes an encoder for electronically controlling the frequency and range of vibration with maximum precision.
De plus, le système comprend un codeur pour contrôler électroniquement, avec le maximum de précision, la fréquence et l'amplitude de la vibration.
the system includes an encoder and a decoder interconnected through a storage or transmission medium
le système comprend un codeur et un décodeur interconnectés par le biais d'un support de transmission ou de stockage
the system includes an encoder, sequencer, compression engine, protocol stack and a broadcaster for use over existing networks and wireless systems
le système comprend un codeur, un séquenceur, un moteur de compression, une pile de protocoles et un diffuseur utilisés sur des réseaux et des systèmes sans fil existants
In one embodiment, a system includes an encoder configured to encode each of the independent information messages to produce respective encoded bits, and a first multiplexer configured to multiplex each of the independent information messages.
Dans un mode de réalisation, un système comprend un codeur configuré pour coder chacun des messages d'information indépendants dans le but de produire des bits codés respectifs, et un premier multiplexeur configuré pour multiplexer chacun des messages d'information indépendants.
The system includes an encoder configured to produce one or more codewords from data using an error control code generator matrix corresponding to the error density location profile of the storage medium.
Ce système comprend un codeur conçu pour produire un ou plusieurs mots codés à partir de données à l'aide d'une matrice génératrice de code de contrôle d'erreurs correspondant au profil d'emplacement de concentration d'erreurs du support d'informations.
The system includes an encoder for providing the numerical digit with the date stamp, a storage for storing the encoded numerical digit, and a decoder for decoding the numerical digit to indicate at least the date of origin of the numerical digit.
Le système comprend un codeur destiné à doter le chiffre numérique du timbre dateur, une mémoire destinée à stocker le chiffre numérique codé, et un codeur destiné à décoder le chiffre numérique afin d'indiquer au moins la date d'origine du chiffre numérique.
the system includes an encoder capable of generating a magnetic field disposed on or about a detent lever, and at least one sensor, such as a hall-effect sensor, disposed opposite the encoder
le système comprend un codeur possédant la capacité de créer un champ magnétique sur le levier de détente ou autour dudit levier, ainsi qu'au moins un détecteur, tel qu'un détecteur d'effet hall, situé en face du codeur
the system includes an encoder and a decoder, the encoder encoding variable information including a user key using a non-linear algorithm to produce an encoded value transmitted to the decoder, the decoder decoding the value using the same algorithm
le système comprend un codeur et un décodeur. le codeur code des informations variables à l'aide d'une clé utilisateur au moyen d'un algorithme non linéaire pour produire une valeur codée transmise au décodeur, ce dernier décodant la valeur à l'aide du même algorithme
methods and apparatus for transmitting data over a multi-channel CDMA system are disclosed in accordance with the teachings of the present invention wherein the system includes an encoder
l'invention concerne des procédés et un appareil de transmission de données par un système AMDC multicanaux, selon les enseignements de la présente invention, dans lesquels le système comprend un codeur
A video transmission system includes an encoder and a decoder.
La présente invention concerne un système de transmission vidéo qui comprend un codeur et un décodeur.
the monitoring system includes an encoder that performs scalable video coding on a photographed image of a monitored region
ce système de contrôle comprend un codeur qui effectue un codage vidéo échelonnable sur une image photographiée dans une zone contrôlée
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 51 ms.
