But what is the system of forecasting scientists, about which they state?
An enhanced system of forecasting, planning and recruitment, placement and promotion of staff allowing programme managers to select highly qualified and motivated candidates based on readily available and accurate information
Renforcement du système de prévision, de planification et de recrutement, d'affectation et de promotion du personnel, permettant aux administrateurs de programmes de sélectionner des candidats hautement qualifiés et motivés, sur la base d'informations immédiatement disponibles et exactes.
A system of forecasting the inflow in a regulated lake with the aim of pre-emptying the lake to gain flood-retention volume
Un système de prévision des arrivées d'eau dans un lac régularisé destiné à vider le lac jusqu'à sa capacité d'emmagasiner les crues
29F. (a) A system of forecasting, planning, recruitment, placement and promotion of staff was enhanced through the quarterly monitoring of all staff due to retire in the coming six months.
Le système de prévision, de planification, de recrutement, d'affectation et de promotion du personnel a été amélioré grâce à la mise en place d'un suivi trimestriel de tous les fonctionnaires devant partir à la retraite dans les six mois.
The Secretariat recalled the rules on which the system of forecasting the expenses was based, explaining the various parameters used as well as why and how they were updated.
Le Secrétariat rappelle les règles qui sous-tendent le système de prévision des dépenses et explique les différents paramètres utilisés de même que les raisons et les modalités de leur mise à jour.
For this, some system of forecasting is needed.
Providing the equipment and application software for building the information system of forecasting and reporting service (3) and the information system of issuing the phytosanitary certificates.
Fourniture de l'équipement et des logiciels nécessaires à la construction du système d'information sur le service de prévision et de suivi (3) et le système d'information sur l'émission des certificats phytosanitaires.
In the Czech Republic, to date there is no major regular and reliable system of forecasting in place and therefore very little application of forecasting in policy formulation.
En République tchèque, il n'existe pour l'instant pas de système fiable et continu d'anticipation des besoins et que très peu d'applications des prévisions lors de l'élaboration des politiques.
29C. A system of forecasting, planning and staffing was enhanced through the analysis of statistical data and long-term trends covering several main demographic characteristics of staff across the Secretariat.
29C. Le système de prévisions, de planification et de dotation en effectifs a été amélioré grâce à l'analyse de données statistiques et des tendances à long terme de quelques caractéristiques démographiques essentielles du personnel du Secrétariat.