We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
système empêchent
système pour empêcher
système empêche
Elimination of cleaning - The plastic bags encasing the system prevent the product being filtered from contacting the system housing. Therefore the housing remains uncontaminated and requires no cleaning.
Elimination du nettoyage - Les poches en plastique enveloppant le système empêchent le produit filtré d'être en contact avec le carter, ce qui évite tout nettoyage.
The method and the system prevent the NAF which doesn't subscribe for Push service from using the Push service, and prevent the NAF from pretending the service actively initiated by the UE with the Push service.
Le procédé et le système empêchent un NAF qui n'a pas souscrit au service de messagerie instantanée d'utiliser le service de messagerie instantanée ou de se comporte comme si le service avait été initié de manière active par l'UE ayant obtenu le service de messagerie instantanée.
The disclosed method and system prevent communication interference between wireless communication networks and allow coexistence in a communication space by time partitioning or frequency partitioning.
L'invention concerne un procédé et un système pour empêcher les interférences de communication entre des réseaux de communication sans fil et permettre la coexistence dans un espace de communication par partitionnement dans le temps ou par partitionnement en fréquence.
How does the system prevent the possibility of two users opening a project and overwriting it?
Comment fait le système pour empêcher deux utilisateurs d'ouvrir le même projet et de l'écraser ?
Many large perturbations in the system prevent the determination of the usual rotational and vibrational constants.
La présence de plusieurs perturbations importantes dans le système empêche la détermination des constantes rotationnelles et vibrationnelles usuelles.
Not only does this system prevent the offender from committing an offence, but it also allows for consciousness-raising activities.
Non seulement, ce système empêche les contrevenants de commettre une infraction, mais il permet aussi de les éduquer.
If the entry at Field 6808 of Form T936 is related to a fishing loss at Field 143, a paper return should be submitted, as validities in our processing system prevent your return from being accepted for EFILE.
Si l'entrée à la zone 6808 du formulaire T936 se rapporte à une perte de pêche déclarée à la zone 143, une déclaration papier doit être produite puisque les validités de notre système empêchent que votre déclaration soit acceptée par TED.
A blocking system prevent every user from accessing the site.
Un système de blocage empêche les utilisateurs d'accéder au site.
It can enhance the immune system prevent arteriosclerosis.
Il peut améliorer le système immunitaire pour prévenir l'artériosclérose.
Constructive details and an integrated safety system prevent freezing even without additional heating.
Une construction spécifique complétée par un système de sécurité empêchent le gel même sans la mise en place d'un chauffage supplémentaire.
How does the system prevent a user from viewing data from other departments?
Comment le système empêche-t-il un utilisateur de voir des données d'autres services ?
Double guide rods and a special collet locking system prevent the fence from racking.
Deux tiges et un mécanisme spécial de serrage empêchent le guide de se déformer.
Unique bonnet design and locking system prevent meter tampering
Conception unique de chapeau et système de verrouillage empêchant l'altération du compteur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.