Examples with "system using a card reader" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Belgian banks generally opt for a system using a digicode generated by a card reader.
La plupart des banques belges optent pour un système de digicode généré par un lecteur de carte.
method of performing an application using a chip card reader and the corresponding system
procédé de mise en oeuvre d'une application au moyen d'un lecteur de carte à puce et système correspondant
This system essentially involves using a smart-card reader having the same format as a PC card.
Ce système repose sur l'utilisation d'un lecteur de carte à puce, présentant le format d'une carte PC.
A variety of systems are presented, including those using mobile telephones, computer-interfaced card readers, personal digital appliances, and television set-top box remote controllers.
Divers systèmes sont présentés, notamment ceux utilisant des téléphones mobiles, des lecteurs de cartes à interface informatique, des appareils numériques personnels ainsi que des télécommandes pour décodeurs de télévision.
As its speed is very high, it is used in many cameras and can also be plugged into a system using card reader to carry out read/ write process.
Comme sa vitesse est très élevée, elle est utilisée dans de nombreuses caméras et peut également être branchée sur un système à l'aide d'un lecteur de carte pour effectuer un processus de lecture / écriture.
With such a card, reader and system, a patient is able to be enrolled with a physician using biometric input for authentication.
Cette carte, ce lecteur et ce système permettent d'enregistrer un patient auprès d'un médecin au moyen d'entrées biométriques pour authentification.
Therefore, it is recommended to diagnose the card by using a different card reader media or even try in a different system.
Par conséquent, il est recommandé de diagnostiquer la carte en utilisant un autre support de lecteur de carte ou même d'essayer dans un autre système.
Or if you are using a card reader, connect the card reader to the USB port of your system.
Ou si vous utilisez un lecteur de carte, connectez le lecteur de carte au port USB de votre système.
Disclosed is a card reader, and a settlement/authentication system and method using the same.
Cette invention porte sur un lecteur de carte et sur un système de règlement ou d'authentification utilisant ce lecteur de carte.
A method and system for verifying an identity of a card holder associated with a payment card using a payment device comprising a card reader and a mobile device.
Procédé et système de vérification d'une identité d'un détenteur de carte associé à une carte de paiement au moyen d'un dispositif de paiement comprenant un lecteur de carte et un dispositif mobile.
Methods and systems are described herein for providing configuration and access control of a card reader using a secure channel between the card reader and a remote computing device.
L'invention porte sur des procédés et sur des systèmes qui permettent de fournir une configuration et une commande d'accès d'un lecteur de carte à l'aide d'un canal sécurisé entre le lecteur de carte et un dispositif informatique à distance.
An anti-collision method for reading cards by using automatic frequency hopping is provided, which is used for a system in which a reader simultaneously reads a plurality of cards in RFID technique.
L'invention porte sur un procédé anticollision pour lire des cartes à l'aide d'un saut de fréquence automatique, qui est utilisé pour un système dans lequel un lecteur lit simultanément une pluralité de cartes dans une technique RFID.
The required safety levels are provided individually: from the authorisation of staff access by a card reader or code keyboard to verification of identity using biometric systems in the interior of the lock.
Les niveaux de sûreté sont définis individuellement et vont de la simple autorisation d'accès des employés par lecteur de badge ou clavier à code, à la vérification de l'identité à l'aide de systèmes biométriques placés à l'intérieur du sas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.