We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Previous releases relied, by default, on the "System V init" (in the sysv-rc package), a much more traditional system.
Les versions précédentes de Debian exploitaient « System V » (du paquet sysv-rc), un système d'initialisation bien plus traditionnel qui sera présenté un peu plus loin.
When the old init scheme (System V init) is in use, you have to use YaST in order to launch the firewall.
Si vous utilisez le vieux schéma (System V init), vous devez utiliser YaST pour démarrer le pare-feu.
Welcome to the & kde; System V Init Editor, commonly known (and hereafter referenced) as & ksysv;. This section introduces a few concepts and explains what you can do with & ksysv;.
Bienvenue dans l'éditeur d'initialisation de type System V de & kde;, plus connu sous le nom & ksysv; (et référencé ainsi par la suite). Cette section présente quelques concepts et explique ce que vous pouvez faire avec & ksysv;.
Slackware uses the System V init system which allows the administrator to boot into or change to different runlevels, which are really just different "states" the computer can be in.
Slackware utilise le système System V init qui permet à l'administrateur de démarrer dans un certain niveau d'exécution (runlevel) ou de changer de niveau d'exécution.
The technical committee has the hard task of picking the default init system that will replace the traditional System V init (see #727708).
Le comité technique a la lourde tâche de choisir le futur système de démarrage qui remplacera le vénérable System V init (cf. nº727708).
The System V init system (which we'll call init for brevity) executes several processes, following instructions from the/etc/inittab file.
Le système d'initialisation System V exécute tout un ensemble de processus en suivant les indications du fichier /etc/inittab.
And how about Debian and traditional System V init?
Debian uses the System V init script system. See The init program, Section 2.4.1 for an introduction.
Debian utilise le système de scripts d'initialisation System V. Voir Le programme init, Section 2.4.1 pour une introduction.
Ted T'so added that one big problem with Richard Gooch's simpleinit is that it is functionally very different from the standard System V init scripts that Debian uses.
Ted T'so a ajouté qu'un gros problème avec le système simpleinit de Richard Gooch est qu'il est fonctionnellement très différent des scripts d'initialisation standards (System V) que Debian utilise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.