The complex of tools strongly protects system vulnerabilities that are often used by dangerous software.
La complexité des outils protège fortement les vulnérabilités du système souvent utilisées par des logiciels dangereux.
In addition, we intend to continue our work on assessments of energy system vulnerabilities.
En outre, nous entendons poursuivre nos travaux sur l'évaluation des vulnérabilités des systèmes énergétiques.
Like we already mentioned, a lot of malware uses operating system vulnerabilities to infect devices and spread through them and the network.
Comme nous l'avons déjà mentionné, de nombreux logiciels malveillants utilisent les vulnérabilités des systèmes d'exploitation pour infecter les périphériques et se propager à travers eux et le réseau.
Nessus informs you about system vulnerabilities, comparing the scan results to its vulnerabilities database.
Celui-ci vous informe des vulnérabilités d'un système en comparant les résultats obtenus pendant le scan à sa base de données de vulnérabilités.
While the term can also refer to non-malicious activities, it is most often associated with malevolent attempts to exploit system vulnerabilities for the benefit of the perpetrator.
Ce terme peut certes aussi faire référence à des activités non malveillantes, mais il est aussi souvent associé à des tentatives malveillantes d'exploiter les vulnérabilités d'un système pour le bénéfice de l'auteur.
Potential weaknesses such as password strength and operating system vulnerabilities are also monitored at all times.
Les faiblesses potentielles comme la complexité des mots de passe et les vulnérabilités du système d'exploitation sont également surveillées à tout moment.
It can fix system vulnerabilities and offers real-time scanning, watching for suspicious activity and blocking it.
Il peut corriger les vulnérabilités du système et offre un balayage en temps réel ainsi qu'une surveillance et un blocage des activités suspectes.
While financial system vulnerabilities remain elevated, the fact they have stabilized and have edged down in a number of respects is positive.
Bien que les vulnérabilités du système financier demeurent élevées, le fait qu'elles se soient stabilisées et aient diminué légèrement à plusieurs égards est positif.
Conducting automated tests to identify system vulnerabilities and react more quickly to potential future threats
L'automatisation des tests pour identifier les vulnérabilités du système et réagir plus rapidement
Scan apps on your devices to identify malicious threats, data leakage risks, and wireless network or operating system vulnerabilities that may otherwise go unnoticed.
Analysez les applications sur vos appareils pour déceler les menaces, les risques de fuites de données et les vulnérabilités du système d'exploitation ou du réseau sans fil qui pourraient autrement passer inaperçus.
The software is able to detect the system vulnerabilities, malicious applications, performance problems, security threats, etc.
Le logiciel est capable de détecter les vulnérabilités du système, les applications malveillantes, les problèmes de la productivité, les menaces de sécurité, etc.
Second, policymakers need to step up their efforts to tackle pressing policy challenges, such as sovereign risk, banking system vulnerabilities, and increased global capital flows.
Deuxièmement, les décideurs doivent redoubler d'efforts face aux défis qui nécessitent une action urgente, à savoir les risques souverains, les vulnérabilités du système bancaire et l'accroissement des flux de capitaux dans le monde.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.