Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systematic and random errors
Vertaling van "systematic and random errors" in Frans
erreurs systématiques et aléatoires
More randomised clinical trials without risks of systematic and random errors are necessary to confirm these findings.
Des essais cliniques randomisés supplémentaires sans risques d'erreurs systématiques et aléatoires sont nécessaires pour confirmer ces résultats.
to determine their accuracy (systematic and random errors), to learn about their performances in various weather situations.
déterminer leur précision (erreurs systématiques et aléatoires), connaître leurs performances dans différentes situations météorologiques.
Following that a procedure of spectral correction is then proposed using pretreatments and variable selection methods, in order to minimize systematic and random errors, and increase simultaneously relevant chemical information.
Par la suite une procédure de correction des spectres est proposée au moyen de prétraitements et de sélections de variables, afin de minimiser les erreurs systématiques et aléatoires restantes, et de maximiser l'information chimique pertinente.
The systematic and random errors have been identified and reduced in all the fits, so that the determination of the direction and the energy of the primary cosmic ray is right and precise.
Les erreurs systématiques et aléatoires ont été identifiées et réduites dans tous les ajustements, afin que la détermination de la direction et de l'énergie du rayon cosmique primaire soit juste et précise.
Since the apparatus may have a major influence oon the derived measurements and minor adjustments to the standard may be necessary with respect to the sample and the available instrument, it is important to have a clear understanding of the systematic and random errors which may occur.
L'appareil ayant une influence décisive sur les mesures dérivées et des ajustements mineurs à la norme pouvant être requis selon l'échantillon et l'appareillage disponible, il est important de comprendre clairement quelles sont les erreurs systématiques et aléatoires qui peuvent se produire.
Abstract: This thesis is devoted to the influence of systematic and random errors on the ellipsometric parameters.
Résumé : Cette thèse est consacrée à l'influence des erreurs systématiques et aléatoires sur les grandeurs ellipsométriques.
During a normal operation, the position switch cyclically carry out internal diagnostic steps which are needed to identify systematic and random errors.
En fonctionnement normal stable, le capteur de position réalise des opérations internes de diagnostic qui servent à détecter systématiquement des erreurs.
A correction method was applied to turbulent fluxes calculated by eddy correlation in order to take into account systematic and random errors related to measurement and data processing.
Une méthode de correction des flux turbulents calculés par eddy correlation a été appliqué afin de prendre en compte les erreurs systématique et aléatoire relatives à la mesure et au traitement de données.
SYSTEMATIC AND RANDOM ERRORS 3.1 Systematic errors 3.1.1 Interferences
ERREURS SYSTEMATIQUES ET ERREURS ALÉATOIRES 3.1 Erreurs systématiques 3.1.1 Interférences
The inventive method makes it possible to increase the fidelity and the rate of papillary patterns identification by excluding the influence of the shift and rotation of the comparable papillary patterns, automatically take into account systematic and random errors an to reduce the certificate length.
L'invention permet d'abréger le temps et d'augmenter la fiabilité de la reconnaissance des motifs papillaires, d'éliminer l'influence du décalage et de la rotation des motifs papillaires, d'augmenter la stabilité des caractéristiques et de raccourcir la longueur des certificats de motifs papillaires.
A correction method was applied to turbulent fluxes calculated by eddy correlation in order to take into account systematic and random errors related to measurement and data processing.
Une méthode de correction des flux turbulents calculés par eddy correlation a été appliqué afin de prendre en compte les erreurs systématique et aléatoire relatives à la mesure et au traitement de données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
