Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systematic gathering of data
Vertaling van "systematic gathering of data" in Frans
collecte systématique de données
Measures have been taken to ensure the systematic gathering of data, indicators, statistics and other relevant information on the functioning of health programmes for children from a quantitative point of view as well as at the different local, regional and national levels.
Des mesures ont été prises en vue d'assurer la collecte systématique de données, d'indicateurs, de statistiques et autres informations pertinentes sur le fonctionnement des programmes de santé des enfants, tant sur le plan quantitatif qu'aux divers échelons national, régional et local.
Measures adopted to ensure the systematic gathering of data, indicators, statistics and other information relevant to the implementation of laws and programmes intended for children, both from a quantitative and a qualitative perspective
Mesures prises en vue d'assurer la collecte systématique de données, d'indicateurs, de statistiques et autres informations pertinentes sur l'application des lois et programmes prévus pour les enfants, tant sur le plan quantitatif que qualitatif
To ensure systematic gathering of data on children, a socio-economic database, KenInfo has been developed by the Central Bureau of Statistics with technical support from the UN.
Pour assurer la collecte systématique de données sur les enfants, une base de données socioéconomiques, KenInfo, a été élaborée par le Bureau central de statistique avec l'appui technique de l'ONU.
E. Systematic gathering of data on children
E. Collecte systématique de données sur les enfants
Likewise, police must strengthen procedures around arrest, in particular the systematic gathering of data like the detainee's time of arrest, place of detention and the identity of the arresting officers.
De même, la police doit renforcer les procédures relatives aux arrestations, en particulier en tenant un registre systématique de certaines données comme l'heure d'arrestation, le lieu d'incarcération et l'identité des policiers ayant procédé à l'interpellation.
However, there are no specific performance measures and no systematic gathering of data; thus it will be very difficult to implement new measures or even to follow the evolution of the various challenges.
Cependant, il n'y a pas de mesures de rendement spécifiques à cette question et les données ne sont pas systématiquement collectées, de sorte qu'il sera très difficile de mettre de nouvelles mesures en œuvre ou même de suivre l'évolution des diverses problématiques.
WMO has established the Global Atmosphere Watch as an environmental observation system to ensure systematic gathering of data world wide according to comparable and clearly defined measuring criteria.
Dans le cadre de son programme Veille de l'atmosphère globale, l'OMM a mis en place un système d'observation de l'environnement qui permet de rassembler systématiquement des données à l'échelle planétaire en fonction de critères quantitatifs comparables et clairement définis.
There is no systematic gathering of data on how well the needs of Aboriginal peoples, women, and children are being met.
Il n'y a pas de collecte systématique des données permettant de savoir si les besoins des Autochtones, des femmes et des enfants sont satisfaits.
H. Measures taken to ensure the systematic gathering of data,
H. Mesures prises pour assurer le rassemblement systématique
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 41 ms.
