A nine steps systematic methodology of substitution was applied.
Paintings are produced via a systematic methodology.
The systematic methodology consisted of a number of elements.
Using a systematic methodology, identify and record current business processes;
To do so, a systematic methodology for microwave circuit stabilisation has been developed in order to design optimal stabilisation networks as a function of circuit topology, technology and the kind of spurious oscillation detected.
Pour cela, une approche systématique de stabilisation des circuits microondes a été développée permettant de concevoir des réseaux de stabilisation optimaux en fonction de la topologie du circuit, de son technologie et du type d'oscillation parasite.
With our extensive experience and our tried and tested systematic methodology, we are able to offer solutions to cover your adapted company's needs and demands.
Grâce à notre grande expérience et une approche systématique prouvée ainsi qu'une gamme étendue, nous offrons des solutions adaptées adaptées aux besoins et aux demandes des entreprises.
This thesis proposes a systematic methodology that tries to answer a part of this need.
Cette thèse propose une méthodologie systématique pour répondre au moins partiellement à ce besoin.
These paintings are the result of a systematic methodology, where mediums accumulate in order to generate incongruous environments.
Ces peintures résultent d'une méthodologie systématique, où les médiums s'accumulent afin de générer des environnements incongrus.
The research work consists in developing a systematic methodology in order to obtain a fault tolerant control system.
La recherche consiste à développer une méthodologie systématique pour l'obtention d'un tel système de régulation tolérante aux défauts.
Currently, there is no systematic methodology for assessing the controllability of the network from experimental measurements.
Actuellement, il n'existe pas de méthodologie systématique permettant d'évaluer la contrôlabilité d'un réseau à partir de mesures expérimentales.
Presently this is done on an ad hoc basis, as no systematic methodology has gained widespread acceptance.
À l'heure actuelle, cette évaluation est réalisée sur une base ad hoc dans la mesure où aucune méthode systématique ne s'est encore imposée de façon généralisée.
This manual has been compiled to provide a systematic methodology for market planning based on the sequence of steps normally adopted in the development process.
Ce manuel entend offrir une méthode systématique de planification des structures de commercialisation, en décrivant les étapes du processus de développement en général.
Researchers transformed knowledge into a systematic methodology for phase strategy selection available in downloadable format as a self-paced instruction manual.
Les chercheurs ont transformé les connaissances en une méthodologie systématique pour la sélection de la stratégie de phase, sous la forme d'un manuel d'instruction destiné à l'autoformation qui est disponible en téléchargement.