Vertaling van "table a motion requesting" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
présenter une motion demandant
Opposition members agreed to table a motion requesting an independent investigation into the allegations.
Les membres de l'opposition ont accepté de présenter une motion demandant une enquête indépendante sur les allégations.
I would seek the consent of the House to return to motions so that I may table a motion requesting the unanimous consent of the House to agree to a change to the standing orders to establish the standing committee on government operations and estimates.
J'aimerais que la Chambre consente à ce que nous revenions aux motions parce que j'aimerais présenter une motion demandant le consentement unanime de la Chambre pour accepter une modification au Règlement visant à créer le comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires.
Mr President, I announced yesterday, and notified the parliamentary services accordingly, that I wished to table a motion requesting a postponement of the vote on FYROM, in other words, on the Macedonia report.
M. le Président, en notifiant à ce sujet les services parlementaires, j'ai annoncé hier que je voulais présenter une motion d'ajournement du vote sur l'ARYM, en d'autres mots, le rapport sur la Macédoine.
Mr. Chairman, we also need to table a motion requesting that briefs and documents tabled with the Standing Committee on Official Languages be in both official languages.
Monsieur le président, il serait également nécessaire qu'on puisse déposer une motion voulant que les interventions et les documents déposés au Comité permanent des finances soient dans les deux langues officielles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.