This has led to the abbreviated classification in Table F.
La nomenclature abrégée du tableau F représente l'aboutissement de cette tentative.
Values derived for these tests are shown in Table F..
Les valeurs obtenues grâce à ces essais sont présentées dans le tableau F..
To date, the implementation of the Code is, however, not the same in the Member States and covers only about 24% of all EU credit institutions (see table f below)16.
À ce jour, ce code n'est cependant pas appliqué de la même manière dans tous les États membres et ne couvre que 24 % environ des établissements de crédit de l'UE (voir tableau f ci-dessous)16.
An immediate corrigendum of paragraph 94 and table F would be issued.
Un rectificatif immédiat au paragraphe 94 et au tableau F sera publié.
Housing the animals in groups and in enclosures larger than the minimum group sizes and enclosures dimensions proposed in table F. should be encouraged
L'hébergement en groupes et dans des compartiments de dimensions plus grandes que les dimensions minimales présentées dans le tableau F. devrait être encouragé.
Beginning from the annual implementation report to be submitted in 2017, the achievements towards the milestones set in the performance framework (table F).
À partir du rapport annuel de mise en œuvre qui doit être présenté en 2017, les progrès réalisés par rapport aux étapes définies dans le cadre de performance (tableau F).
Fertilisers to which a urease inhibitor listed in Table F.. has been added shall have the words with urease inhibitor ([type designation of urease inhibitor]) added to their type designation.
S'agissant des engrais auxquels un inhibiteur d'uréase inscrit au tableau F. a été ajouté, il convient d'accompagner la désignation type de la mention avec inhibiteur d'uréase [(désignation type de l'inhibiteur d'uréase)].
Table F also provides a narrative section for all 3 parts of question 3 providing details regarding the privacy risks.
Le tableau F comprend également une section narrative pour les 3 parties de la question 3 qui fournissent des détails sur les risques d'entrave à la vie privée.
Animals should be housed in indoor enclosures providing appropriate environmental conditions of sufficient size to permit all animals to be provided with at least the minimum space allowances set out in table F. above.
3,5 2,0 Les animaux devraient être hébergés dans des compartiments intérieurs qui assurent des conditions environnementales appropriées, de dimension suffisante pour permettre à tous les animaux de bénéficier au moins de l'espace minimal indiqué dans le tableau F..
Based on these findings, an E. estuarius application limit of <90% very coarse-grained sediment is to be applied as part of this reference method (see Table F. and Section 2.6.
D'après ces constatations, on peut appliquer, dans le cadre de la méthode de référence, une limite d'emploi de moins de 90 % de sédiment très grossier (v. tableau F. et 2.6).
Code 998 includes disaster payments, compensation from public authorities for loss of production or means of production. (For private insurance compensation Table F and heading 181 in Table K are used),
le code 998 correspond aux paiements en cas de calamités, à la compensation par les autorités publiques des pertes de production ou de moyens de production (les indemnisations des assurances privées relèvent du tableau F et de la rubrique 181 du tableau K),
Table F - Access management efforts, including recreation management; tools will include a range of options, including closures in critical areas; and
Tableau F - Mesures de gestion de l'accès, comprenant la gestion des activités récréatives; les outils comprendront diverses options, dont la fermeture de zones critiques
Table Summary Table F provides a description of the privacy risks associated to the use of technology.
Sommaire du tableau Le tableau F décrit les risques d'atteinte à la vie privée qui sont associés à l'utilisation de la technologie.