Vertaling van "tablespaces" in Frans
The privileges then allow them to create tables within tablespaces.
Les privilèges permettent ensuite de créer les tables dans des tablespaces.
These privileges involve actions on the tablespaces in the database.
Ces privilèges impliquent des actions sur les tablespaces dans la base de données.
Instead, the tablespaces may be provisioned automatically and dynamically by a grid computing system whenever it determines the need to dynamically provision a database.
Au lieu de cela, des ensembles de tables peuvent être approvisionnés automatiquement et dynamiquement par un système informatique de système partitionné chaque fois que ce dernier détermine le besoin d'un approvisionnement dynamique d'une base de données.
This is only possible if the cluster has no additional tablespaces.
Ceci est seulement possible si l'instance n'a pas de tablespace supplémentaire.
Grant access right to users on the tablespaces.
Accordez les droits d'accès aux utilisateurs pour les tablespaces.
This option can be specified multiple times for multiple tablespaces.
Cette option peut être spécifiée plusieurs fois pour différents tablespaces.
Two tablespaces are automatically created by initdb.
Deux tablespaces sont automatiquement créés par initdb.
Note that tables and indexes in non-default tablespaces are not affected.
Notez que les tables et index placés dans d'autres tablespaces ne sont pas affectés.
Tables, indexes, and entire databases can be assigned to particular tablespaces.
Les tables, index et des bases de données entières peuvent être affectés à des tablespaces particuliers.
Tables can be placed in particular tablespaces to aid administration of disk layout.
Les tables peuvent être placées dans des tablespaces particuliers pour faciliter l'administration des espaces de stockage.
The value is a list of names of tablespaces.
Cette valeur est une liste de noms de tablespaces.
This command will fail if there are multiple tablespaces in the database.
cette commande échouera s'il existe plusieurs tablespaces pour cette instance
By using tablespaces, an administrator also can control the disk layout of an installation.
En utilisant les tablespaces, un administrateur peut contrôler l'utilisation de l'espace disque d'une installation.