Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tabulating the data
Vertaling van "tabulating the data" in Frans
la tabulation des données
Once the responses have been collected, the team starts tabulating the data in a large Excel spreadsheet.
Après la collecte des réponses, l'équipe commence la tabulation des données dans un grand tableau Excel.
In each case, the choice of the most appropriate statistical sources would be left to the country tabulating the data.
Dans chaque cas, c'est au pays présentant les données en tableaux qu'il appartiendrait de choisir les sources statistiques les plus adéquates.
We are still tabulating the data, but the early indications are that we're into several hundred thousands of dollars in costs to our members.
Nous sommes encore en train de compiler les données, mais selon les premières indications, il en aurait coûté plusieurs centaines de milliers de dollars à nos membres.
It is envisaged that, for many of the topics, given the increased concerns about population ageing, the upper age cut-off for tabulating the data will be raised to 100 years plus.
Pour nombre des sujets traités, vu les préoccupations croissantes à l'égard du vieillissement de la population, il est prévu de faire porter la tranche d'âge limite pour le classement des données en tableau à 100 ans et plus.
Simply put, if 20% of the employees in the agency are in a particular occupational group, then the weight ensures that this occupational group represents 20% of the number of respondents when tabulating the data.
Autrement dit, si 20 % du personnel de l'agence est membre d'un même groupe professionnel, ce groupe est pondéré de manière à représenter 20 % du nombre total de répondants au moment de la totalisation.
For example, if 20% of the employees in a department or agency are in a particular occupational group, then the weights ensure that when tabulating the data, respondents in this occupational group represent 20% of the number of employees for that department.
Par exemple, si 20 % du personnel d'un ministère ou d'un organisme est membre d'un même groupe professionnel, ce groupe est pondéré de manière à ce que les répondants représentent 20 % du nombre total d'employés au moment de la totalisation.
In some cases, dissemination blocks were split between FEDs and were assigned to a single FED for the purpose of tabulating the data.
Dans certains cas, les îlots de diffusion chevauchaient deux ou plusieurs CEF et, pour faciliter la totalisation des données, ont été assignés à une seule CEF.
The national cost data from all Member States is expected around July 2007, and the requested staff member will provide the needed administrative support in tabulating the data received and to support the preparatory work of the Working Group.
Les données nationales relatives aux coûts provenant des États Membres sont attendues vers juillet 2007 et le titulaire de ce poste fournira l'appui administratif nécessaire dans la tabulation des données reçues et appuiera les travaux préparatoires du Groupe.
I wish to thank Estelle Magny, Jean-François Lachance and François Pelletier for their assistance in collecting and tabulating the data.
Je remercie Estelle Magny, Jean-François Lachance et François Pelletier pour leur aide dans la cueillette et le calcul des données.
Synoniemen voor tabulating the data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.
