Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tact time
Vertaling van "tact time" in Frans
temps takt
temps de contact
temps de cycle
temps effectif
temps de fabrication
temps tact
At the same time, the alignment of the coil and a tact time are also improved.
Simultanément, l'alignement de la bobine et un temps takt sont également améliorés.
moreover, the manufactured device has a simple structure so as to reduce the tact time
en outre, le dispositif fabriqué possède une structure simple de manière à réduire le temps takt
the chip-mounting device allows alignment with submicron accuracy to be performed quickly, reducing tact time in chip mounting remarkably.
le dispositif de montage de puces permet d'effectuer rapidement un alignement à précision submicronique, réduisant ainsi de manière considérable le temps de contact pendant le montage de puces.
a robot system in which robots and positioners are so combined as to construct a production line having a reduced footprint and a short tact time between processes
un système de robot dans lequel des robots et des positionneurs sont combinés de façon à construire une ligne de production ayant un encombrement réduit et un temps de contact court entre des processus
In the manufacturing apparatus, the pressure bonding section and the heating section are separated from each other, thereby improving the throughput, and shortening the tact time.
Dans l'appareil de fabrication, la section de liaison par pression et la section de chauffage sont séparées l'une de l'autre, ce qui améliore le débit et réduit le temps de cycle.
A utilization ratio of a target material, a tact time, maintenance easiness and film forming accuracy are improved by a thin film forming apparatus.
Le rapport d'utilisation d'un matériau cible, le temps de cycle, la facilité de maintenance et la précision de formation de film sont améliorés grâce à un appareil de formation de film mince.
Furthermore, the tact time is shortened by performing the pre-alignment and the foreign material detection to the substrate having the temperature thereof being controlled.
En outre, le temps takt est raccourci en effectuant l'alignement préalable et la détection des matériaux étrangers sur le substrat dont la température est en cours de régulation.
Thus, the production tact time is shortened, and chips such as an integrated circuit element can be mounted with high reliability on substrates such as a printed board.
Le temps takt de production est ainsi raccourci, et des puces telles qu'un élément de circuit intégré peuvent être montées avec une fiabilité élevée sur des substrats tels qu'une carte imprimée.
Disclosed is a pre-alignment apparatus, with which the size of the whole exposure unit can be reduced, and a tact time can be shortened.
La présente invention concerne un appareil d'alignement préalable avec lequel la taille de l'intégralité d'une unité d'exposition peut être réduite et un temps takt peut être raccourci.
Disclosed are a film forming device and film forming method which are low cost, adaptable to larger sized substrates, and have a short tact time.
La présente invention concerne un dispositif et un procédé de formation de film, bon marché, adaptables à des substrats de grandes dimensions, et faisant preuve d'un faible temps takt.
A method of manufacturing tires and a device for supplying a bead member enabling a system for molding the tires with different rim diameters one after another at a specified tact time.
Une méthode pour fabriquer des pneumatiques et un dispositif pour fournir un organe de talon permettant un système pour mouler des pneumatiques ayant des diamètres de jante différents l'un après l'autre suivant un temps takt spécifié.
an optical disk laminating method and an optical disk laminating device capable of shortening tact time
un procédé et un dispositif pour superposer des disques optiques, permettant de réduire le temps de cycle
whereby the tires of the plurality of sizes can be mixedly vulcanized at a specified tact time without requiring the intermediate stock of green tires.
ce qui permet d'effectuer une vulcanisation mixte des pneus de diverses tailles à un temps takt spécifié sans nécessiter le stock intermédiaire des pneus crus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tact time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 40 ms.
