Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tailoring programme
Examples with "tailoring programme" and their translation in Frans
The tailoring programme accepts 50 students at a time, and classes fill up eight months in advance.
Le programme de couture accueille 50 étudiantes par an et les classes se remplissent huit mois à l'avance.
The Robinson Mission successfully taught persons with Down's syndrome and other learning difficulties to read and write by tailoring programme contents to individual needs and providing personalized care through use of the most appropriate teaching resources.
La mission Robinson a réussi à alphabétiser des personnes atteintes de trisomie 21 ou ayant d'autres difficultés d'apprentissage, en réorganisant les contenus des programmes en fonction des besoins de chacun et en assurant un accompagnement personnalisé à l'aide des moyens didactiques les plus adaptés.
When 19-year-old Nino Narmania learned she needed computer skills to do her favourite job - sewing and making clothes - she enrolled in a college-level professional tailoring programme in Poti, a provincial town in western Georgia.
Quand Nino Narmania, 19 ans, apprend qu'il lui faut des compétences en informatique pour faire un métier qu'elle adore, la couture, elle s'inscrit à un programme universitaire à Poti, petite ville provinciale dans l'ouest de la Géorgie.
Andere resultaten
Geared to optimize the sequencing of its interventions, tailoring programmes to country needs
S'attache à optimiser l'échelonnement de ses interventions et à adapter les programmes aux besoins des pays
The strategy gets to the subnational level, tailoring programmes to specific populations in specific locations.
La stratégie vise le niveau sous-national, en adaptant les programmes à des populations spécifiques dans des endroits spécifiques.
tailoring programmes to participant officials' needs particularly if exchanges are undertaken at a particular time of the year.
Individualiser les programmes des fonctionnaires participants, surtout si les échanges sont regroupés à un moment précis de l'année.
Naturally, in addition to hosting outdoor classes, our personal trainers specialise in pilates, yoga, meditation classes, nutrition and tailoring programmes to suit your specific goals.
Outre les cours collectifs en plein air, nos coachs personnels vous proposent aussi des programmes personnalisés de pilates, yoga, méditation et cours de nutrition pour répondre à vos besoins spécifiques.
These structures also have knowledge of the specific needs of the particular workplace, which facilitates tailoring programmes to specific groups of workers.
De surcroît, elles connaissent les besoins spécifiques d'un lieu de travail donné, ce qui facilite l'adaptation des programmes pour des groupes de travailleurs spécifiques.
That chapter should assist Governments in tailoring programmes that are responsive to the needs of particular sectors of society, including indigenous people, older people and people with disabilities.
Ce chapitre devrait aider les gouvernements à adapter leurs programmes aux besoins des différents secteurs de la société, notamment les populations autochtones, les personnes âgées et les personnes handicapées.
DDR, including tailoring programmes to meet the needs of Special Groups like female ex-combatants, child soldiers and the disabled
DDR, y compris l'adaptation des programmes aux besoins de groupes particuliers tels que les ex-combattantes, les enfants soldats et les personnes handicapées
Promoting lifelong learning and access to labour market information, and tailoring programmes to meet the specific needs of those groups in the acquisition of skills required in the knowledge-based economy
Favorisant l'éducation permanente et l'accès à des données sur la main-d'œuvre et en adaptant les programmes aux besoins spécifiques de ces groupes en ce qui concerne l'acquisition des compétences requises dans une économie basée sur les connaissances
Naturally, in addition to al fresco classes, our personal trainers specialise in pilates, yoga and meditation classes as well as tailoring programmes to you and your requirements.
Outre des cours en plein air, nos coachs personnels vous proposent des séances de pilates, de yoga et de méditation.
the mechanisms donors use to identify needs for capacity building programmes and partnerships, and the importance of tailoring programmes to country needs
les mécanismes qu'utilisent les bâilleurs de fonds pour déterminer la nécessité des programmes de renforcement des capacités et des partenariats, et l'importance d'adapter les programmes aux besoins des pays
Synoniemen voor tailoring programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 3. Verstreken tijd: 311 ms.
