Vertaling van "take certain steps before" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prendre certaines mesures avant
faire certaines démarches avant
It was not unreasonable, in his view, for the carrier to be required to take certain steps before that happened.
L'orateur estime qu'il n'est pas injustifié que le transporteur soit tenu de prendre certaines mesures avant que cela n'arrive.
It was therefore necessary for the six Agencies to select, together with the LDCs themselves, the LDCs which were ready to hold trade-related round-tables and the LDCs which had to take certain steps before it was possible for them to organize round-table meetings.
Les six organisations devaient donc, en concertation avec les PMA eux-mêmes, sélectionner les PMA qui étaient prêts à tenir des tables rondes liées au commerce et ceux qui devaient prendre certaines mesures avant de pouvoir le faire.
If you are a successor and you intend to renounce a succession, you should take certain steps before you do.
Si vous songez à renoncer à une succession en tant que successible, certaines vérifications peuvent vous aider à faire un choix plus éclairé.
To be eligible for benefits under these agreements, students must take certain steps before leaving their home country and once in Québec.
Afin de pouvoir bénéficier de ces ententes, les étudiants concernés doivent faire certaines démarches avant leur départ de leur pays d'origine et une fois arrivé au Québec.
It has been proposed that the six core Agencies should determine, together with the LDCs themselves, the LDCs that are ready to hold trade-related round-tables and those that have to take certain steps before they are ready to organize such meetings.
On a proposé que les six organisations participantes décident avec les PMA lesquels d'entre eux sont prêts à tenir des tables rondes sur le commerce et lesquels doivent prendre certaines mesures pour s'y préparer.
You must take certain steps before leaving Québec and upon arrival in your province or host country.
Vous devez faire certaines démarches avant de quitter le Québec et à votre arrivée dans votre province ou pays d'accueil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.