Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take due note
Vertaling van "take due note" in Frans
prendre dûment note
prenons acte
prends acte
prenons bien note
tenir dûment compte
prendre note
tiendra dûment compte
This situation calls for the attention of the international community, and we must take due note of it.
Ce problème doit mobiliser l'attention de la communauté internationale, et nous devons en prendre bonne note.
Therefore, we should develop a preventive framework that would enable us to take due note of warning signs and to act instantaneously, without prejudice.
Par conséquent, nous devons développer un cadre préventif qui nous permette de prendre bonne note des signes d'avertissement et d'intervenir instantanément.
He urged the members to take due note of the document during their deliberations on candidate chemicals.
Il a invité les membres à prendre dûment note de ce document au cours des délibérations sur les produits chimiques candidats.
The Chairman requested participants to take due note of the paper prepared by the group of six countries, which had already attracted a number of reactions.
Le Président a invité les participants à prendre dûment note du document établi par le groupe de six pays et qui avait déjà suscité un certain nombre de réactions.
We have obligations, we take due note and we gather information from the reviews.
Nous avons des obligations, nous prenons acte et nous avons des constats des bilans.
We take due note of the comments of our Dutch friend.
Nous prenons acte des observations de notre ami néerlandais.
He hoped that the relevant bodies would take due note.
Il espère que les organes concernés en prendront bonne note.
I take due note of the request.
Je prends bonne note de la requête.
Those that show their own limits, their edges, in order, most of all, to at the same time indicate that beyond there is a real, of which we can take due note.
Celles-ci montrent leurs propres limites, leurs bords, les plus à même d'indiquer qu'au-delà il y a un réel, dont nous pouvons prendre acte.
You have 3 days to mention the damage to the delivery service, who will take due note.
Puis vous avez 3 jours pour signaler le dommage au transporteur qui en prendra bonne note.
We take due note of his statement that international assistance is called for.
Nous avons pris bonne note de sa déclaration qui fait appel à l'aide internationale.
We take due note of the report's recommendations and will consider them with the utmost attention.
La BEI prend bonne note des recommandations du rapport et en tiendra compte avec la plus grande attention.
Additionally, we take due note of the commitment of the Chinese Taipei authorities to refrain from resorting to protectionist measures in response to the crisis.
En outre, nous prenons dûment note de l'engagement des autorités du Taipei chinois de s'abstenir de recourir à des mesures protectionnistes en réponse à la crise.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor take due note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 102 ms.
