Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take effect upon
Vertaling van "take effect upon" in Frans
prennent effet lors
prendront effet lors
prendront effet à
entreront en vigueur après
prise d'effet dès
prendra effet à
prendra effet dès
prennent effet par
It shall take effect upon their receipt and remain valid until such time as they are withdrawn or replaced.
Elles prennent effet lors de leur réception et demeurent valides pour toute élection, tant qu'elles ne sont pas retirées ou remplacées.
E. The applications for entry and powers of attorney take effect upon their receipt and remain valid until such time as they are withdrawn or replaced.
E. Les demandes d'inscription et les procurations prennent effet lors de leur réception et demeurent valides tant qu'elles ne sont pas retirées ou remplacées.
The requested modifications take effect upon the lease's renewal, if the lessee renews the lease.
Les modifications demandées prendront effet lors de la reconduction du bail si ce dernier est renouvelé par le locataire.
Reservations take effect upon receipt of your deposit, or 30% of the total stay and confirmed by email.
Les réservations prendront effet à la réception de l'acompte, soit 30% du montant du séjour et stipulées par courriel.
These General Terms and Conditions take effect upon entering into a rental agreement/ reservation.
Les présentes conditions générales prennent effet lors de la conclusion d'un contrat de location / réservation.
Under the contract, this spousal gift will only take effect upon the husband's death.
Cette donation entre époux prendra effet uniquement au décès du mari, selon le contrat.
His resignation shall take effect upon receipt of such a notice.
Sa démission prend effet à compter de la réception d'un tel avis.
The proposed change would take effect upon registration of the amending regulation.
La modification proposée entrerait en vigueur dès l'enregistrement du règlement modificatif.
Any change will take effect upon its publication on the site.
Tout changement entrera en vigueur au moment de sa publication sur le site.
These changes take effect upon the expiration of existing contracts.
Ces changements entreront en vigueur après l'expiration des contrats existants.
The accession shall take effect upon deposit of the instrument.
L'adhésion prend effet au moment du dépôt de l'instrument.
Amendments take effect upon publication on the website.
Les modifications sont en vigueur lors de leur publication sur le site.
Termination shall take effect upon receipt of this notification.
La résiliation prendra effet à réception de cette notification.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor take effect upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 91 ms.
