Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
take it forward
Definitie
Vertaling van "take it forward" in Frans
Definitie
poursuivre cette initiative
la concrétiser
le relancer
You want to enhance your organisation and take it forward.
Vous souhaitez améliorer votre entreprise et la faire avancer.
We've assembled a fast food restaurant and you have to take it forward.
Nous avons réuni un fast-food et vous devez le faire avancer.
And we want to take it forward in that way .
Et nous voulons la faire progresser en ce sens.
Today, we all have a collective responsibility to strengthen that project, and to take it forward.
Aujourd'hui, nous avons pour responsabilité collective de consolider ce projet et de le faire progresser.
I need to meet him to take it forward.
On se verra tous les trois pour faire avancer le dossier.
With all due respect to independents, I have never seen an independent movement bring a political issue to the national arena and take it forward and create a vigorous debate on the issue.
Sauf tout le respect que je dois aux indépendants, je n'ai jamais vu de mouvement indépendant soulever une question politique dans l'arène nationale, la faire avancer et susciter un débat vigoureux.
Only then will we have a real statute for MEPs, and so I appeal to the governments to take this issue up and take it forward.
Ce n'est qu'alors que nous aurons un vrai statut des députés européens, et j'appelle donc les gouvernements s'attaquer et faire avancer cette question.
By describing a formula that could perhaps obtain a broad consensus, it aims to engage in this great debate in order to take it forward, and thus reconcile the people of Europe to one of the main policies demain.
Décrivant une formule qui pourrait peut-être rencontrer un large consensus, il souhaite engager ce grand débat afin de la faire progresser et de rapprocher ainsi les citoyens d'une des principales politiques que l'Europe mènera à l'avenir.
CIRCLE is organised into four activities to integrate what is already being done at the national level and to take it forward as a unified effort.
CIRCLE est organisé en quatre activités visant à intégrer ce qui se fait déjà au niveau national et à le faire progresser dans un effort commun.
I think he has done a fantastic job in ensuring that the Liberal Party is well-positioned to understand this issue and, ultimately, to take it forward.
Je crois qu'il a accompli un travail exceptionnel en veillant à ce que le Parti libéral soit bien placé pour comprendre le dossier et pour le faire avancer.
At this sad moment, the European Union reaffirms its conviction and hope that those in favour of the peace process will continue to take it forward.
En ce triste moment, l'Union européenne réaffirme sa conviction et son espoir que ceux qui sont en faveur du processus de paix continueront à le faire avancer.
The issue of gender equality has been given greater prominence with the entry into force of the Treaty of Lisbon and we have a responsibility to take it forward.
Le problème de l'égalité des genres est devenu plus visible avec l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne et nous avons la responsabilité de le faire avancer.
Fourth, several delegations had indicated they would provide proposals to give content to the Work Programme and to take it forward.
Quatrièmement, plusieurs délégations avaient indiqué qu'elles présenteraient des propositions pour donner de la substance au Programme de travail et le faire progresser.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor take it forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 141 ms.
