We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prélever des échantillons à des fins d'essais
prélever des échantillons afin de déterminer
Independent cantonal laboratories also take samples for testing.
In this second part of our series on horticulture testing, we will discuss the proper way to collect and take samples for testing.
Dans cette deuxième partie de notre série sur les analyses, nous traiterons de la bonne façon de recueillir des échantillons aux fins d'analyse.
The control authority or control body may take samples for testing of products not authorised for organic production or for checking production techniques not in conformity with the organic production rules.
L'autorité ou l'organisme de contrôle peut prélever des échantillons afin de déterminer si des produits ou des techniques de production non autorisés par les règles de la production biologique sont utilisés.
We will verify the conformity of your documentation, organize the physical inspection of the cargo and if necessary take samples for testing.
SGS vérifiera la conformité de votre documentation, organisera l'inspection physique de la cargaison et, si nécessaire, prélèvera des échantillons pour analyse.
The inspection body or authority may take samples for testing of products not authorised under this Regulation or for checking production techniques not in conformity with this Regulation.
L'organisme ou l'autorité de contrôle peut prélever des échantillons afin de déterminer si des produits ou des techniques de production non autorisés en vertu du présent règlement sont utilisés.
In September 2006, the Dominican Republic sent representatives to Canada to get first-hand information on Canadian potato production, distribution and transportation systems and to take samples for testing.
En septembre 2006, la République dominicaine avait envoyé des représentants au Canada pour obtenir des renseignements de première main sur les systèmes de production, de distribution et de transport des pommes de terre au Canada et pour prélever des échantillons à des fins d'essais.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.