Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
takes form
Geflecteerde vorm van take form
Vertaling van "takes form" in Frans
Ca is there, their dream takes form finally.
Ça y est, leur rêve prend forme enfin.
The 'terrain' is the place where geographical knowledge takes form.
Le terrain, c'est le lieu où la connaissance géographique prend forme.
The project takes form along these two lines.
Le projet se dessine entre ces deux horizons.
I learn to erase myself as my body takes form.
J'apprends à m'effacer à mesure que mon corps se dessine
We are in an era of rupture which takes form in a political decadence, at once political, moral and ecological.
Nous sommes dans une ère de rupture qui prend la forme d'une décadence culturelle, à la fois politique, morale et écologique.
I was told how energy takes form and then acts through human existence.
On m'a expliqué comment l'énergie prend forme puis agit dans l'existence humaine.
The plant takes form before our eyes.
L'usine prend forme sous nos yeux.
At the end, it is through this mechanism that everything takes form outside.
C'est par ce mécanisme que tout prend forme à l'extérieur.
And then the heat takes form.
A ce moment, la chaleur prend forme.
A second, more violent, more critical reading then takes form.
Se dessine alors une deuxième grille de lecture, plus violente, plus critique.
Thoughts are generated in a similar manner when desire takes form in contact with the mind.
Les pensées sont générées de la même manière lorsque le désir prend forme au contact de l'esprit.
The audiovisual fusion takes form, carries us, but nevertheless gives our imagination a free rein.
La fusion audio-vidéo prend forme, nous emporte, mais laisse pourtant libre cours à notre imaginaire.
Such individual experiences have an impact on the collective psyche, and a religious movement takes form.
De telles expériences individuelles rejaillissant sur l'âme collective, un mouvement religieux se dessine alors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor takes form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 242. Exact: 242. Verstreken tijd: 89 ms.
