If you don't feel creatively inspired, practice taking notes about situations.
Si vous manquez d'inspiration, entrainez-vous à prendre des notes sur des situations.
Instead of taking notes about the lectures I took notes about the teachers and the students.
À la place de prendre des notes sur les cours, je prenais des notes sur les professeur.e.s et les élèves.
She studied the exhibitry carefully, taking notes about each piece on display.
Elle a étudié attentivement les objets exposés, prenant des notes sur chaque pièce présentée.
The students listening will be responsible for taking notes about the important details being conveyed to them on a hat facts sheet.
Les élèves qui assistent à la présentation seront responsables, à l'aide d'une feuille d'information sur les chapeaux, de prendre des notes sur les détails importants qui leur sont transmis.
When faced with the dilemma, I've favored ditching some DPL tasks and communicating or taking notes about the others, instead of the other way around.
Quand j'ai été confronté au problème, j'ai préféré laisser tomber quelques tâches de chef du projet Debian et communiquer ou prendre des notes sur les autres, plutôt que l'inverse.
Geo-Caching - As an environmental biologist, I am always working, thinking, observing and taking notes about what I see around me.
Géocachette - En tant que biologiste environnementale, je passe mon temps à travailler, à réfléchir, à observer et à prendre des notes sur ce que je vois autour de moi.
Taking notes about your project
Prendre des notes sur le projet
She had this big ledger book, and she went around taking notes about everything.
Thank you very much for listening and taking notes about the numbers, because they are really important.
Merci beaucoup de m'avoir écouté et d'avoir pris note de ces chiffres, parce qu'ils sont vraiment importants.
Consider taking notes about the answers to these questions and look for patterns.
Répondez à ces questions, prenez des notes et trouvez les éléments qui reviennent plusieurs fois.
To allege that there is anything improper about taking notes about a conversation, there is no basis to that'.
Rien ne justifie les allégations selon lesquelles il serait inconvenant de prendre des notes au sujet d'une conversation.
Team members must be able to keep these roles separate when taking notes about what this individual says and when evaluating the information acquired.
Les membres de l'équipe doivent veiller à bien distinguer ces rôles lorsqu'ils prennent des notes sur le vif, puis lorsqu'ils évaluent les informations ainsi recueillies.
One thing I did was participate in eight different hackathons, taking notes about what did and didn't work.
J'ai moi-même participé à huit marathons de programmation, y prenant des notes sur ce qui fonctionnait bien ou moins bien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.