Vertaling van "talking about the difficulty" in Frans
parlé de la difficulté
The gentleman was talking about the difficulty of economic impact assessment.
Monsieur, ici, a parlé de la difficulté de l'évaluation des répercussions économiques.
We were talking about the difficulty of being here without knowing where to go and how to get out of this place, when we heard a strike, he said.
Nous avons parlé de la difficulté d'être ici sans savoir où aller et comment sortir de cet endroit, lorsque nous avons entendu une frappe, raconte-t-il.
I want to give her a chance to pick up where she left off in talking about the difficulty some of her constituents are facing in paying for their groceries.
Je veux lui donner la chance de reprendre où elle en était et de parler des difficultés que certaines personnes de sa région éprouvent à payer l'épicerie.
Mr. Chair, the hon. gentleman spent some time in his remarks talking about the difficulty of trade negotiations.
Monsieur le président, le député a consacré une bonne partie de ses observations à parler de la difficulté des négociations commerciales.
I read a CBC article in which you were quoted talking about the difficulty in reaching students in virtual class.
J'ai lu un article de CBC où l'on vous cite alors que vous dites qu'il est difficile de garder le contact avec les élèves dans des classes virtuelles.
Dr. Brubacher, you were talking about the difficulty in recognizing drug-impaired drivers.
Docteur Brubacher, vous parliez des difficultés liées au fait de reconnaître les conducteurs ayant les facultés affaiblies par la drogue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.