The inner portion of the legs is provided with a threaded section turned by screwing in the tapping screw.
La partie intérieure des pattes présente une partie filetée qui tourne lors du vissage de la vis à tôle.
Using the tapping screw to put the frame on the ceiling, link the metal frame to the iron chain by hook, (check the installation instruction picture for detailed).
À l'aide de la vis à tôle pour fixer le cadre au plafond, reliez le cadre en métal à la chaîne en fer à l'aide d'un crochet (reportez-vous à la photo de la notice de montage pour plus de détails).
a tapping screw is screwed into a prefabricated hole in a workpiece
une vis taraudeuse est vissée dans des trous préfaçonnés dans une pièce
are formed on the tapping screw in an area where the tapered screw
est formée sur la vis taraudeuse dans une zone où la vis à bout conique
the tapping screw has a screw thread having a non-circular or notced shape
vis autotaraudeuse qui possède un filetage à forme non circulaire
Our self tapping screw is produced from case harden or carburize steel and stainless steel by zinc plating.
Notre vis autotaraudeuse est produite à partir d'acier de cémentation ou d'acier inoxydable par zingage.
The self tapping screw of wall panel is used for the connection between gypsum wall board and metal keel.
La vis autotaraudeuse du panneau mural est utilisée pour la connexion entre le panneau mural de gypse et la quille métallique.
this object aims to provide a tapping screw for bone in which the timing of the completion of tightening thereof can be judged by a user
la présente invention concerne une vis taraudeuse pour os dans laquelle la synchronisation de l'achèvement d'un resserrage de celle-ci peut être jugée par un utilisateur
main threads are dividedly formed on the distal end and the proximal end of a tapping screw, and auxiliary threads opposite in direction to the main threads are provided therebetween
des filetages principaux sont formés séparément sur les extrémités distale et proximale d'une vis autotaraudeuse, et des filetages auxiliaires dont le sens est contraire à celui des filetages principaux sont formés entre ces derniers
the spacer comprises a head part having an outer peripheral portion on which uneven portions are formed and a shaft part provided with a hollow hole into which a tapping screw can be screwed
le dispositif d'écartement comprend une partie de tête présentant une partie périphérique externe sur laquelle des parties irrégulières sont formées et une partie de tige munie d'un orifice creux dans lequel une vis taraudeuse peut être vissée
Using the tapping screw to put the frame on the ceiling, link the metal frame to the iron chain by hook, (check the installation instruction picture for detailed).
En utilisant la vis taraudeuse pour mettre le cadre au plafond, lier le cadre métallique à la chaîne en fer par crochet, (vérifier l'image d'instructions d'installation pour plus de détails).
Said tapping screw (100) is provided with a first thread (11) and a second thread (12) designed such that the ends thereof are 180º out of phase.
Ladite vis autotaraudeuse (100) est pourvue d'un premier filetage (11) et d'un second filetage (12) qui sont conçus de manière à ce que leurs extrémités soient déphasées de 180º.
A fast tapping screw useful for fastening fiber plates on a metallic infrastructure has on the screw core (2) at least one thread (5).
Une vis autotaraudeuse rapide utile pour fixer des panneaux de fibres sur des infrastructures métalliques porte sur le noyau (2) de la vis au moins un filetage (5).