We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
point de référence cible
The certifier will review whether biomass remains in a state of fluctuation around the target reference point.
L'organisme de certification déterminera si la biomasse demeure en état de fluctuation autour du point de référence cible.
Of course, a target reference point that accounts for the current ecosystem productivity measures would be an important consideration in any new rebuilding plan, if one is required.
Bien sûr, un point de référence cible qui tient compte des mesures de productivité actuelles de l'écosystème serait une condition importante pour tout nouveau plan de rétablissement, le cas échéant.
Sheets with a source reference point are sorted to the sheets that have a corresponding target reference point.
Les folios avec un point de référence source sont triés selon les folios qui ont un point de référence cible correspondant.
A fishery is required to be above the point where the reproductive capacity of the stock becomes impaired and to be fluctuating around a target reference point.
La pêcherie doit se situer au-dessus du point où il y aurait atteinte à la capacité de reproduction des stocks et doit fluctuer autour d'un point de référence cible.
In case of complex devices, it may be advisable, to draw auxiliary lines through the source reference point, to later simplify the positioning of the target reference point.
En cas d'appareils complexes, il est recommandé de tracer des lignes auxiliaires à travers le point de référence source, pour simplifier ultérieurement le positionnement du point de référence cible.
The upper stock reference point is also a target reference point that is determined by productivity objectives for the stock, broader biological considerations, and social and economic objectives for the fishery.
Le point de référence supérieur du stock constitue également un point de référence cible qu'on détermine au moyen des objectifs de productivité définis pour le stock, de considérations biologiques plus larges, ainsi que d'objectifs sociaux et économiques pour la pêche.
The conclusion is therefore that insufficient attention has been given to "errors in estimates" and in view of the inherent uncertainty that exists in managing fisheries, no single target reference point can be relied on for the basic conservation of fisheries.
On n'a donc pas prêté toute l'attention voulue aux "erreurs de calcul" et vu les incertitudes inhérentes à la gestion des pêcheries, il n'est pas possible de s'en remettre à un point de référence cible unique pour assurer la conservation des pêcheries.
A third reference point, the target reference point (TRP), can be determined according to broader objectives related to resource productivity or socio-economic factors.
Un troisième point de référence, le point de référence cible (PRC) peut être déterminé en fonction d'objectifs plus larges touchant la productivité de la ressource ou les facteurs socio-économiques de l'exploitation.
After 25 years in, if we have not established a target reference point, then you have to conclude it's because DFO has decided not to do one.
Vingt-cinq ans plus tard, étant donné que nous n'avons pas encore fixé de point de référence cible, doit-on conclure que le MPO a décidé de ne pas fixer un tel point?
In the case of MSY, this target reference point (TRP) has lost its reputability, primarily as a result of errors in population estimates, and the corresponding consequences to fisheries.
Dans le cas du MSY, ce point de référence cible (TRP) est déconsidéré pour des raisons qui tiennent essentiellement à des erreurs commises lors du calcul de peuplement et aux conséquences que ces erreurs ont eues pour les pêcheries.
This target reference point (TRP) could also be adopted based on socioeconomic objectives.
Ce point de référence cible (PRC) pourrait également être adopté en fonction d'objectifs socioéconomiques.
Referring to this chosen level of acceptable risk as P (F>FMSY), the mean of the distribution must be resolved; i.e., the value of FNOW that corresponds to the target reference point providing this margin of safety.
Compte tenu de ce niveau choisi de risque acceptable P (F>FMSY), il faut résoudre la moyenne de la distribution, c'est-à-dire FMAINTENANT qui correspond au point de référence cible fournissant cette marge de sécurité.
The target reference point (TRP in Figure A2.1) is the abundance level at which the chosen measure of societal benefit is maximized.
Le point de référence cible (PRC, figure A2.1) est le niveau d'abondance auquel l'efficacité de la mesure choisie pour optimiser les retombées sociales positives est maximale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.