Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

target specifically

Vertaling van "target specifically" in Frans

NEW

cibler précisément

cibler spécifiquement

We can target specifically for it.

On peut cibler précisément.

This aim will allow us to find new molecules to target specifically cancer cells without affecting non-tumoral cells.

Cet objectif nous permettra d'identifier de nouvelles molécules pour cibler spécifiquement les cellules cancéreuses sans affecter les cellules non tumorales.

We're suggesting, why not amend some of those funds to target specifically that it be used by aboriginal communities for the benefit of their children, so that we ensure that those dollars are going to those who most need it?

Ce que nous suggérons, c'est pourquoi ne pas modifier certains de ces budgets pour cibler spécifiquement leur utilisation par les collectivités autochtones au profit de leurs enfants, afin que ces fonds aillent là où ils sont le plus nécessaires?

The initiatives target specifically family violence prevention and provide coordinated early intervention strategies for children and their families.

Ces initiatives ciblent spécifiquement la prévention de la violence familiale et prévoient des stratégies coordonnées d'intervention précoce en faveur des enfants et de leur famille.

The alphavirus vectors disclosed herein target specifically to bone marrow tissue, and viral genomes persist in bone marrow for at least three months post-infection.

Les vecteurs d'alphavirus de cette invention ciblent spécifiquement le tissu de moelle osseuse, et les génomes viraux persistent dans la moelle osseuse pendant au moins trois mois après l'infection.

This technique could also be used to follow the effect of new drugs in clinical trials, in particular new drugs in development which target specifically the 2HG oncometabolite.

Cette technique pourrait également être utilisée pour tester l'effet de nouvelles thérapies lors d'essais cliniques, en particulier de nouvelles molécules en cours de développement et ciblant spécifiquement la forme mutée de l'enzyme IDH.

We aim to find a membrane bound protein associated with PW1 presence to help to target specifically those cells.

Ce projet a pour but de déterminer un marqueur membranaire associé à la présence de PW1 permettant de cibler spécifiquement ces cellules.

Therefore, these documents demonstrate that the Chinese authorities target specifically a given industry, which includes the GFF industry, and certain companies in this industry.

Dès lors, ces documents démontrent que les autorités chinoises ciblent spécifiquement une industrie donnée, qui comprend l'industrie des TFV, et certaines entreprises appartenant à cette industrie.

In particular, the State party lacks programmes that target specifically children in vulnerable and marginalized situations.

En particulier, l'État partie ne dispose pas de programmes ciblant spécifiquement les enfants vulnérables ou marginalisés.

As set out at 7.1.2 above, it is envisaged that this first call, which will target specifically actions preparing the ground for the European Year at national, regional and local level, will take place well before the end of 2000.

Comme indiqué plus haut, au point 7.1.2, il est prévu que ce premier appel, qui ciblera spécifiquement des actions préparant le terrain pour l'Année européenne au niveau local, régional et national, aura lieu bien avant la fin de 2000.

This call will target specifically information and communication actions preparing the ground for the European Year at national, regional and local level.

Cet appel ciblera spécifiquement les actions d'information et de communication préparant le terrain pour l'Année européenne au niveau local, régional et national.

In a second part, pH-sensitive immunoliposomes were optimized to target specifically the leukemia cells and promote the release of the loaded ara-C at the desired intracellular site.

Par la suite, une formulation liposomale capable, d'une part de cibler spécifiquement les cellules leucémiques et, d'autre part, de promouvoir la libération intracellulaire de l'ara-C grâce à sa sensibilité au pH, a été mise au point.

I couldn't tell what it was designed to target specifically, but I'm guessing a SCADA system of some sort, probably U.S.-based.

Je ne pourrais pas dire ce qu'il a été conçu pour cibler spécifiquement, mais je suppose un genre de système SCADA, probablement une base américaine.