We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cibles à l'aide
cibles en utilisant
cibles avec
cibles au moyen
objectifs utilisant
objectifs en se servant
cibles utilisant
They'll acquire their targets using lasers and infrared technology,
Ils vont acquérir leurs cibles à l'aide de lasers et de la technologie infrarouge,
In that case you may need to start thinking about how best to reach your targets using alternative strategies.
Dans ce cas, vous devrez peut-être commencer à réfléchir à la meilleure façon d'atteindre vos cibles à l'aide de stratégies alternatives.
system and method for localizing targets using multiple arrays
système et procédé pour localiser des cibles en utilisant des réseaux multiples
It is necessary to correctly measure strength and direction in order to bring down all targets using the minimum amount of pent ammunition.
Il est nécessaire de mesurer correctement la force et la direction afin d'abattre toutes les cibles en utilisant le minimum de munitions renfoncées.
In the drill, the squad would dive-bomb targets using real ordnance.
Lors de l'exercice, l'escadron devait bombarder en piqué des cibles avec de vraies munitions.
How can you be sure you are meeting the right targets using your criteria?
Comment peut-on s'assurer de répondre aux bonnes cibles avec les critères que vous établissez?
Both methods will generate a new program which links the two targets using the saved roadmap.
Les deux méthodes généreront un nouveau programme qui relie les deux cibles à l'aide de la feuille de route sauvegardée.
It's unclear whether the hackers created their shortlist of targets using the communications history between my friend and her contacts or their geographic locations, but it seems likely given that other scams employ similar tactics.
Il est difficile de savoir si les pirates ont sélectionné leurs cibles en utilisant l'historique des communications entre mon amie et ses contacts ou selon leur emplacement géographique, mais il semble probable que d'autres escroqueries utilisent des tactiques similaires.
Disclosed embodiments concern differentiating and classifying one or more targets using a perhalophenylazide-derived nanoparticle probe, or multiple such probes.
Les formes de réalisation de l'invention concernent la différentiation et la classification d'une ou de plusieurs cibles en utilisant une ou plusieurs sondes de nanoparticules dérivées de perhalophénylazide.
However, by arranging the charges to have some overlap in range, the howitzer can engage most targets using two or more charges.
Cependant, en arrangeant les charges pour avoir un certain chevauchement dans la portée, l'obusier peut engager la plupart des cibles en utilisant deux charges ou plus.
Also disclosed is a method for identifying taggant and therefore also their targets using the tensioned metastable fluid detector system.
L'invention concerne également un procédé d'identification de marqueurs et donc également de leurs cibles à l'aide du système de détecteur à fluide métastable sous tension.
They also planned attacks on buses, trains and other targets using IEDs and explosive belts.
Ils ont également planifié des attaques contre des bus, des trains et d'autres cibles à l'aide d'engins piégés et de ceintures explosives.
Instead, they created a new structure based on ROAS targets using their own historical data, then segmented by product category for reporting.
Au lieu de cela, l'entreprise a créé une nouvelle structure basée sur des ROAS cibles en utilisant ses propres données historiques, afin de les segmenter par catégorie de produits pour la génération de rapports.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.