We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These suffixes are additional codes that allow the subdivision of any tariff line code into a more detailed breakdown.
Ces suffixes sont des codes additionnels qui permettent la subdivision d'un code de ligne tarifaire à un plus grand niveau de détail.
The symbol "ex" should be added after the tariff line code to indicate that only part of the products classified therein are covered by the restriction
Le symbole "ex" sera ajouté après le code de la ligne tarifaire pour indiquer que seulement une partie des produits relevant de ce code sont visés par la restriction
His colleagues had noted that information within column 3 of section 1, which is titled "tariff line code(s) affected" was limited to HS subheadings.
Ses collègues avaient noté que les renseignements figurant dans la troisième colonne de la section 1, intitulée "Code(s) de la (des) ligne(s) tarifaire(s) visée(s)" étaient limités aux sous-positions du SH.
The HS 2012 subheading code and description would become the new tariff line code and description.
Le code et la désignation de la sous-position du SH2012 deviendraient le code et la désignation de la nouvelle ligne tarifaire.
b The products under LAIA are extractions ("ex"), meaning it contains only part of the referenced tariff line code.
b Les lignes tarifaires dans le cadre de l'ALADI sont des extractions ("ex"), ce qui signifie que seule est reprise une partie du code de la ligne tarifaire mentionnée.
6 | TL | National HS tariff line code.
6 | TL (Ligne tarifaire) | Ligne SH du tarif national
HS tariff line code (description) | Base rate (Average) | Duty-free in-quota quantity (metric tons) | In-quota duty | Date Duty Free
Code du SH (désignation) | Taux de base (moyenne) | Quantité du contingent admise en franchise de droits (tonnes métriques) | Droit contingentaire | Date de la franchise de droits
The licensing system permits to regulate the import of Cane Sugar (Raw Sugar Not Added Flavouring or Colouring Matter; Tariff line code - 1701 13 and 1701 14).
Le régime de licence permet de réglementer l'importation de sucre de canne (sucres bruts sans addition d'aromatisants ou de colorants; positions tarifaires 1701.13 et 1701.14).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.