Vertaling van "task force for this purpose" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
équipe spéciale à cet effet
Regional Implementation Annex IV decided not to establish a task force for this purpose.
La région visée à l'annexe IV a décidé de ne pas mettre sur pied d'équipe spéciale à cet effet.
The meeting decided to prepare a collection of documented practices on population projections, and to create a Task Force for this purpose. The Terms of Reference for the Task Force will be submitted to the Bureau in February 2008.
Les participants à la réunion ont décidé d'élaborer un recueil de pratiques en matière de projections démographiques dûment étayées et de créer une équipe spéciale à cet effet, dont le mandat sera présenté au Bureau en février 2008.
The main regional human rights groups in the region should establish a combined task force for this purpose.
Les principales organisations de défense des droits de l'homme de la région devraient créer une équipe spéciale commune à cet effet.
In particular, the Commission set up a task force for this purpose and adopted a recommendation concerned with improving and simplifying the business environment for new businesses and a communication on the new capital markets for SMEs.
Celle-ci a notamment créé une task-force à cet effet et a adopté une recommandation concernant l'amélioration et la simplification de l'environnement des entreprises en phase de démarrage ainsi qu'une communication sur les nouveaux marchés des capitaux pour les PME.
CEB could consider establishing a task force for this purpose.
Le Conseil des chefs de secrétariat pourrait envisager de créer une équipe spéciale à cette fin.
Moreover, the Conference considered that the preliminary draft should be revised and refined and set up a task force for this purpose.
En outre, la Conférence de Groningue a estimé que l'avant-projet devait être revu et affiné.
The Fund will establish a task force for this purpose and carry out most of the work at its Geneva office.
La Caisse créera un groupe de travail à cette fin et effectuera la plus grande partie des travaux dans son bureau de Genève.
In order to expedite the follow-up on the recommendations of the evaluation, the Administrator and the Executive Director established in March 2000 a task force for this purpose, composed of senior staff from both institutions who would associate other staff as required.
Pour accélérer le suivi de ces recommandations, l'Administrateur et le Directeur exécutif ont constitué, en mars 2000, une équipe spéciale composée de hauts fonctionnaires des deux organisations pouvant faire appel au concours d'autres collaborateurs, selon que de besoin.
The Commission is invited to set up a task force for this purpose.
La Commission est invitée à mettre en place un groupe spécial à cette fin.
A subcommittee of the Expert Group on Economic and Social Classifications would be an appropriate task force for this purpose.
Un sous-comité relevant du Groupe d'experts des classifications économiques et sociales pourrait tenir le rôle de cette équipe spéciale.
The Commission has initiated a review of its role in EU response to emergencies, crises and disasters and created a task Force for this purpose.
La Commission a entamé un examen de son rôle dans la réaction de l'UE aux urgences, crises et catastrophes et a créé une task force à cette fin.
The Conference agreed that Eurostat prepare the terms of reference for future work on agricultural statistics in the UNECE region, including setting up a "light" Task Force for this purpose.
Les participants sont convenus qu'Eurostat établira le mandat des futurs travaux dans le domaine des statistiques agricoles dans la région de la CEE, y compris les conditions de la mise sur pied d'une équipe spéciale limitée à cette fin.
The Commission was invited by the Council to set up a Task Force for this purpose.
La Commission a ŽtŽ invitŽe par le Conseil mettre en place une task force cette fin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.