The task group had nevertheless reviewed the notification once again.
That task group is partway through their mandate.
The navy could probably assemble the task group it is committed to provide.
La marine pourrait probablement rassembler le groupe opérationnel qu'elle s'est engagée à fournir.
However, we could deploy a task group for up to six months.
The implementation of the task group's proposals is now in progress.
The secretariat would collate the comments into a tabular format and forward them to the task group.
Le secrétariat ferait une synthèse des commentaires sous forme de tableaux qu'il transmettrait au groupe spécial.
Some individuals served on more than one task group.
Certaines personnes ont fait partie de plus d'un groupe de travail.
To incorporate revisions proposed by task group.
Pour incorporer les révisions proposées par le groupe de travail.
As a result, our members asked us to establish a task group.
Par conséquent, nos membres nous ont demandé d'établir un groupe de travail.
The data are peer reviewed annually by a task group of mineralogists.
Les données sont passées en revue annuellement par un groupe de travail de minéralogistes.
These recommendations also have taken into account ongoing task group discussions.
Ces recommandations tiennent également compte des discussions en cours dans le groupe de travail.
This task group consisted of many government and industry organizations worldwide.
Ce groupe de travail rassemblait des experts de nombreux gouvernements et organismes du secteur répartis dans le monde.
Ministers endorsed the proposed future steps for the capacity management task group.
Les ministres ont également approuvé la proposition du groupe de travail sur la gestion de la capacité.