The task was easy such that I completed it before my deadline.
La tâche était si facile que je l'ai terminée avant l'échéance.
His task was to organize the price list according to product categories.
Sa tâche était d'organiser la grille tarifaire selon les catégories de produits.
The task was divided into high, medium, and low priority levels.
La tâche a été divisée en niveaux de priorité élevée, moyenne et faible.
The perfective form indicates that the task was done successfully.
La forme perfective indique que la tâche a été accomplie avec succès.
His task was to inspect the ignitor before the test flight.
His task was to flay the animal without damaging the meat underneath.
Her task was so complex, it seemed impossible to manage alone.
Sa tâche était si complexe qu'elle semblait insurmontable à gérer seule.
Our task was to put down the escalating tensions between the two communities.
Notre tâche était d'apaiser les tensions croissantes entre les deux communautés.
Her task was to oversee the maintenance of the disaster recovery site.
Sa tâche était de superviser l'entretien du site de reprise d'activité.
Her task was to test the microswitch for reliability under different conditions.
Sa tâche était de tester le microswitch pour sa fiabilité dans différentes conditions.
His first task was to familiarize himself with the company's chart of accounts.
Sa première tâche consistait à se familiariser avec le plan comptable de l'entreprise.
The task was difficult; even so, she managed to finish it on time.
La tâche était difficile ; pourtant, elle a réussi à la terminer à temps.
Every task was a lesson for the young cabin boy on the ship.
Chaque tâche était une leçon pour le jeune mousse sur le navire.