We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Likewise, there is no guarantee that our physical, technical, or organizational security measures are foolproof.
De même, il n'y a aucune garantie que nos mesures de sécurité physiques, techniques ou organisationnelles soient infaillibles.
Today the first reason is technical, or more precisely, it stems from the technicality of the issues discussed.
La première est aujourd'hui technique, ou plus précisément elle découle de la technicité des questions évoquées.
If we have, we should have envisaged our future in terms of a clean break rather than of assistance, if only technical, or even cooperation.
Car si tel était le cas, c'est plutôt en termes de rupture et non point d'assistance, fût-elle technique, ou même de coopération que nous aurions dû envisager notre avenir.
They are designed to cope with new tasks of a legal, technical, or scientific nature.
Elles sont destinées à accomplir des tâches nouvelles à caractère juridique, technique ou scientifique.
We have a specialist for each and every translation - be it medical, technical, or legal.
Nous avons un spécialiste pour chaque traduction, que ce soit dans le secteur médical, technique ou juridique.
The problem is not purely technical, or one of cooperation with third countries but it is rather more political in nature.
Le problème n'est pas purement technique ou de coopération avec des pays tiers, mais bien plutôt politique.
However, each of the alternative approaches was limited by either the biological, technical, or economic feasibility of the undertaking.
Cependant, chaque autre méthode était limitée par des facteurs biologiques, techniques ou économiques qui en compliquaient la faisabilité.
Occasionally, radars also go offline due to a mechanical, electrical, technical, or telecommunications related problem.
Parfois, il arrive qu'un radar devienne hors service en raison d'un problème mécanique, électrique, technique ou de télécommunications.
The awarding authorities outline the requirements and conditions of their procurement procedures often unaware of the economic, technical, or logistical circumstances.
Les exigences et conditions des procédures sont souvent inconscientes des circonstances économiques, techniques ou logistiques d'approvisionnement.
When solving an in-game, technical, or billing issue, most of the problems have been experienced by other players before.
Lorsque se pose un problème en jeu, technique ou de facturation, ce même problème a déjà souvent été rencontré auparavant par d'autres joueurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.