Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical and scientific progress
Vertaling van "technical and scientific progress" in Frans
progrès technique et scientifique
progrès techniques et scientifiques
progrès scientifique et technique
progrès scientifiques et techniques
évolution technique et scientifique
avancées techniques et scientifiques
évolutions techniques et scientifiques
progrès technologiques et scientifiques
Such amendments as are necessary for adapting to technical and scientific progress
Les modifications nécessaires pour adapter au progrès technique et scientifique
Those implementing acts shall, where necessary, be amended to take account of technical and scientific progress.
Ces actes d'exécution sont, le cas échéant, modifiés pour tenir compte du progrès technique et scientifique.
The groups concerned could thus benefit swiftly from relevant technical and scientific progress.
Cela permettrait à ces populations de pouvoir bénéficier rapidement des progrès techniques et scientifiques pertinents.
measurability of interim targets and their adaptability to technical and scientific progress; and
objectifs intermédiaires mesurables et adaptables aux progrès techniques et scientifiques
Any adaptations of the annexes for technical and scientific progress will take place through the regulatory procedure with scrutiny.
Toute adaptation des annexes au progrès scientifique et technique se fera au moyen de la procédure de réglementation avec contrôle.
There is therefore a time lag between technical and scientific progress and its implementation in the workplace.
Il y a dès lors un décalage entre le progrès scientifique et technique et sa mise en pratique sur le lieu de travail.
Two proposed amendments need to be further assessed in the light of technical and scientific progress.
Deux modifications proposées doivent faire l'objet d'une évaluation plus poussée, à la lumière du progrès technique et scientifique.
Such a distinction would also speed up adaptations to technical and scientific progress and simplify procedures.
Cette distinction permettra en outre une adaptation plus rapide au progrès technique et scientifique, sans contraintes excessives en matière de procédures.
The form of a regulation is also suitable for faster implementation of changes due to technical and scientific progress.
De même, la forme d'un règlement est adaptée à une application plus rapide des changements qui découlent des progrès techniques et scientifiques.
It's not simply a question of dogmatically ignoring or rejecting technical and scientific progress.
Il ne s'agît pas de nier ni de refuser dogmatiquement les apports du progrès technique et scientifique.
Methodologies, definitions and methods of collecting data may evolve over the time as a result of technical and scientific progress.
En matière de collecte de données, les définitions et méthodes appliquées sont susceptibles d'évoluer dans le temps, sous l'effet du progrès technique et scientifique.
Requirements laid down in annexes to the directive can be adapted to technical and scientific progress through the committee procedure.
Les exigences définies dans les annexes de la directive peuvent être adaptées au progrès technique et scientifique par la procédure de comité.
The adaptation of the regulation to technical and scientific progress is necessary, but it can only take place within the legal framework adopted in co-decision.
L'adaptation du règlement au progrès technique et scientifique est nécessaire, mais elle ne saurait se faire hors de la codécision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 98 ms.
