Vertaling van "technical assistance programmes to help" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes d'assistance technique visant
programmes d'assistance technique pour aider
The session also agreed that the guidance could serve as a basis for developing technical assistance programmes to help strengthen the capacity of member States that have an interest in sustainability reporting initiatives.
Il a aussi reconnu que ces lignes directrices pouvaient servir de base à l'élaboration de programmes d'assistance technique visant à renforcer les capacités des États membres intéressés par des initiatives de ce type.
It would be desirable for this mechanism to be accompanied by technical assistance programmes to help implement the recommendations made.
Aussi, serait-il souhaitable que ce mécanisme soit assorti de programme d'assistance technique pour l'appui à la mise en uvre des recommandations qui en découlent.
Work on capacity building and technical assistance programmes to help developing countries expand exports and develop policy responses to sustainability challenges.
Travaux sur les programmes de renforcement des capacités et d'assistance technique pour aider les pays en développement à accroître leurs exportations et à élaborer des réponses politiques aux défis du développement durable.
These donations will finance technical assistance programmes to help developing and least developed countries identify their needs and priorities in the trade facilitation negotiations.
Ces dons serviront à financer des programmes d'assistance technique pour aider les pays en développement et les pays les moins avancés à identifier leurs besoins et priorités dans les négociations sur la facilitation des échanges.
Set up technical assistance programmes to help business associations establish and/or improve systems for controlling their commercial operations
Des programmes d'assistance technique pour aider les associations d'entreprises à établir des systèmes de contrôle de leurs opérations commerciales et/ou améliorer les systèmes existants
UNCTAD should continue to sharpen its analytical work, and to broaden its technical assistance programmes to help developing countries meet the complex challenges arising from trade liberalization and globalization.
Elle devait continuer d'approfondir son travail d'analyse et d'élargir ses programmes d'assistance technique pour aider les pays en développement à faire face aux enjeux complexes de la libéralisation du commerce et de la mondialisation.
UNOPS offers a wide range of advisory services and technical assistance programmes to help our partners improve their ability to plan, deliver and manage infrastructure.
L'UNOPS propose de nombreux services de conseils et programmes d'assistance technique afin de renforcer la capacité de ses partenaires à concevoir, construire et gérer efficacement des infrastructures.
Employers also highlighted initiatives taken under EU technical assistance programmes to help build the capacity of social partner organisations in the new Member States.
Ces derniers ont aussi mis l'accent sur des initiatives prises dans le cadre de programmes d'assistance technique européens pour contribuer au renforcement des capacités des partenaires sociaux dans les nouveaux États membres.
Once the trade facilitation negotiations have been concluded, the WTO Secretariat will implement technical assistance programmes to help members understand and meet their obligations under this new agreement.
Quand le processus sera achevé, le Secrétariat mettra en œuvre des programmes d'assistance technique pour aider les Membres à comprendre et à remplir leurs obligations au titre du nouvel accord.
Work on capacity building and technical assistance programmes to help developing countries expand exports and develop policy responses to sustainability challenges.
Travaux sur les programmes de renforcement des capacités et d'assistance technique pour aider les pays en développement à accroître leurs exportations et à élaborer des réponses politiques aux défis du développement durable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.