The project requires thinking outside the box to overcome these technical challenges.
Le projet nécessite de penser en dehors des sentiers battus pour surmonter ces défis techniques.
Numerous technical challenges arose in course of the software development process.
De nombreux défis techniques sont apparus au cours du processus de développement du logiciel.
There's no need to apologize for any potential technical challenges.
This is impressive work, especially given the technical challenges you faced.
Should any technical challenges arise, please let me know.
However, the costs and technical challenges in this area are uncertain.
The project looks simple, yet scratching beneath the surface shows many technical challenges.
Le projet paraît simple, mais aller au-delà des apparences montre de nombreux défis techniques.
The project's timeline began to spring a leak due to unexpected technical challenges.
Le calendrier du projet a commencé à prendre l'eau en raison de défis techniques inattendus.
Every office should have a power user to assist with technical challenges.
Chaque bureau devrait avoir un utilisateur expert pour aider à surmonter les défis techniques.
The startup founder depicts a rosy picture for investors, overlooking serious technical challenges.
Le fondateur de la start-up peint en rose la situation, oubliant des défis techniques sérieux.
The operative skillfully navigated the technical challenges presented by the aging equipment.
Le technicien a habilement surmonté les défis techniques posés par l'équipement vieillissant.
As an employed technician, he solved various technical challenges daily.
En tant que technicien salarié, il résolvait quotidiennement divers défis techniques.
This online skill-based game ranks players based on their performance across multiple technical challenges.
Ce jeu de compétence en ligne classe les joueurs selon leurs résultats sur plusieurs défis techniques.