Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
technical cooperation programs
Vertaling van "technical cooperation programs" in Frans
It provides for joint programming missions and formulation of joint technical cooperation programs.
Il prévoit des missions de programmation communes et la formulation de programmes de coopération technique conjoints.
Human leadership and institutional strengthening are basic requirements for effectively developing technical cooperation programs on agricultural health, plant protection and food safety.
Le leadership humain et le renforcement des institutions sont deux conditions indispensables à l'élaboration effective de programmes de coopération technique concernant la protection sanitaire dans l'agriculture, la protection des végétaux et l'innocuité des aliments.
In this connection, it is important to develop a range of coordinated measures aimed to increase the efficiency of the technical cooperation programs and to strengthen bilateral cooperation in forming effective federal institutions.
Dans ce contexte, il est important de développer un éventail de mesures coordonnées visant à améliorer l'efficacité des programmes de coopération technique et de renforcer la coopération bilatérale afin de créer des institutions fédérales efficaces.
Some of them also organize and finance technical cooperation programs for developing countries or countries in transition from a centrally planned economy to a market economy.
De plus, certaines d'entre elles organisent et financent des programmes de coopération technique pour les pays en développement ou les pays qui passent progressivement de l'économie planifiée à l'économie de marché.
Her delegation would welcome clarification from the EC as to how sourcing of information could be obtained and how its proposal for a system to improve capacity could be translated into concrete technical cooperation programs.
Sa délégation souhaitait obtenir des précisions de la part des CE sur la manière de se procurer des renseignements et dont leur proposition de système de renforcement des capacités pouvait aboutir à des programmes de coopération technique.
Brazil was also developing and strengthening technical cooperation programs with the ACP countries in the field of sugar and ethanol production with a view to increase their competitiveness and to add value to the industry output.
Il était également en train d'élaborer et de renforcer des programmes de coopération technique avec les pays ACP en ce qui concerne la production du sucre et de l'éthanol en vue d'accroître leur compétitivité et d'ajouter de la valeur à la production dans le secteur.
The amount of funding allocated for these technical cooperation programs has increased in recent years from around US$ 544,000 in 2008 to US$ 733,000 in 2010.
Le montant des fonds alloués à ces programmes de coopération technique a augmenté ces dernières années pour passer d'environ 544000 dollars en 2008 à 733000 dollars en 2010.
They emphasized the importance, for African countries, to cooperate more closely in the tourism sector and, in this regard, recognized the need for sharing of experiences and know how as well as the promotion of technical cooperation programs.
Ils ont réitéré l'importance pour les pays africains de coopérer plus étroitement dans ce domaine et, à cet égard, ont reconnu la nécessité de partager les expériences et les connaissances et de promouvoir des programmes de coopération technique.
The EBRD is well placed, through its technical cooperation programs and policy dialogue, to help countries improve their investment and business climates, transfer knowledge and build the right institutions.
Grâce à ses programmes de coopération technique et au dialogue stratégique, la BERD est bien placée pour aider les pays à assainir le climat de l'investissement et des affaires, à transférer le savoir et à mettre sur pied les institutions qui conviennent.
The ILO now conducts more than 1,000 technical cooperation programs in over 80 countries with the help of some 60 donor institutions worldwide.
L'OIT exécute aujourd'hui plus d'un millier de programmes de coopération technique dans plus de 80 pays avec le soutien de quelques 60 institutions donatrices du monde entier.
Concerning Paragraph 5, he urged that beneficiaries be involved to the fullest extent possible, so that technical cooperation programs would be framed in accordance to their needs.
Au sujet du paragraphe 5, il a demandé instamment que les bénéficiaires soient le plus possible consultés, afin que les programmes de coopération technique soient adaptés à leurs besoins.
provide to that Party information on its technical cooperation programs regarding technical regulations, standards and conformity assessment procedures relating to specific areas of interest.
fournit à cette Partie des renseignements sur ses programmes de coopération technique en ce qui concerne les règlements techniques, les normes et les procédures d'évaluation de la conformité relatifs à des domaines d'intérêt spécifiques.
The Basic Agreement includes the development of technical cooperation programs and will include activities, among others, of transformation of state structures and of institutional strengthening, of social protection, assistance to adults and assistance to persons with disabilities.
Cet accord de base prévoit le développement de programmes de coopération technique et comportera des activités, entre autres, de transformation des structures de l'État et de renforcement institutionnel, de protection sociale, d'aide aux adultes et d'assistance aux personnes handicapées.
Synoniemen voor technical cooperation programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 70 ms.
