Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

technical expert group

Vertaling van "technical expert group" in Frans

NEW

groupe d'experts techniques

groupe d'experts technique

groupe expert technique

Groupe technique d'experts

The resolution on arrangements in the interim period, however, specifies that the technical expert group shall have two co-chairs.

Cependant, la résolution relative aux dispositions provisoires précise que le groupe d'experts techniques a deux coprésidents.

Governments or organizations shall therefore not give them instructions with regard to matters before a technical expert group.

Les gouvernements et les organisations ne leur donneront donc pas d'instructions en ce qui concerne les questions dont le groupe d'experts techniques serait saisi.

The technical expert group had the opportunity to comment on the draft, supplementing electronic communications with teleconferences with a view to its further development.

Le groupe d'experts technique a eu l'occasion de faire part de ses observations sur le projet, par le biais de communications électroniques et de téléconférences, dans le but de le développer plus avant.

The Conference of the Parties also decided to mandate a technical expert group to undertake that work, taking into account the elements listed in the annex to decision BC-10/3.

La Conférence des Parties décidait également de demander à un groupe d'experts technique d'entreprendre ces travaux, compte tenu des éléments énumérés dans l'annexe à la décision BC-10/3.

Several countries called for a clear and limited mandate for a technical expert group on forests, should it be established.

Plusieurs pays appelèrent à un mandat clair et limité pour le groupe d'experts techniques sur les forêts, au cas où il viendrait à être établi.

establishing a permanent governance structure through a technical expert group

établir une structure de gouvernance permanente par l'intermédiaire d'un groupe d'experts techniques

The unions have welcomed governments' commitment to ensure economic diversification, transformation and just transition, including through the establishment of a 'technical expert group'.

Les syndicats ont salué la détermination des gouvernements pour veiller à la diversification et à la transformation économiques ainsi qu'à une transition juste, notamment en instaurant un « groupe d'experts techniques ».

Ministers took note of the report of the independent technical expert group to clarify the respective understandings on the principle of universal jurisdiction.

Les ministres ont pris note du rapport élaboré par le groupe d'experts techniques indépendants afin de clarifier les différentes visions du principe de compétence universelle.

A new technical expert group was formed to develop an export and import price index manual.

Un nouveau groupe d'experts techniques a été constitué en vue de rédiger un manuel des indices de prix des exportations et des importations.

Confidential information provided to the technical expert group shall not be released without formal authorization from the government, organization or person providing the information.

Les renseignements confidentiels communiqués à un groupe d'experts techniques ne seront pas divulgués sans l'autorisation formelle du gouvernement, de l'organisation ou de la personne qui les aura fournis.

I welcome the taxonomy technical expert group's recent road map report and highly recommend prioritizing the finalization of the taxonomy in close collaboration with industry.

J'accueille favorablement le récent rapport du groupe d'experts techniques sur la taxonomie et je recommande fortement de prioriser la finalisation de la taxonomie en étroite collaboration avec l'industrie.

If the standard was be taken into account then usually a technical expert group would be formed by WTO to give advice on the matter.

Si la norme devait être prise en compte, la pratique habituelle de l'OMC consisterait à constituer un groupe d'experts techniques chargé de donner des conseils sur la question.

The EU proposed establishing a technical expert group to consider, inter alia, the ethical code of conduct and the integration of TK into an international certificate of compliance.

L'UE a proposé l'établissement d'un groupe d'experts techniques pour examiner, entre autres, le code de conduite éthique et l'intégration des ST dans le certificat de conformité international.