It's the technical limit to how we do that.
No; there is no technical limit with regard to the volume or flow that can be treated.
The legal limit, when there is one, takes precedence over the technical limit (as it is usually stricter). Advice on tyre lifetimes
La limite légale, lorsqu'elle existe, prévaut sur la limite technologique (car elle est habituellement plus sévère que la limite technologique).
Please note that this is just a technical limit to prevent egregious abuse from spam accounts.
Notez qu'il s'agit là uniquement d'une limite technique visant à prévenir les abus flagrants de la part de comptes de spam.
In fact, there is no technical limit to the use of these proteins in production.
Dans les faits, il n'y a pas de limite technique au chapitre de la fabrication quant à l'utilisation de ces protéines.
Unlike borrowed funds, there is no technical limit to money creation as the central bank issues a debt itself.
Contrairement aux ressources empruntées, il n'y a pas de limite technique à la création monétaire puisque la banque centrale émet une dette sur elle-même.
The existing transmission line has reached its technical limit to carry additional power and the planned connections of rural, urban and industrial customers will increase the network overload.
La ligne de transmission existante a atteint sa limite technique et ne peut pas acheminer davantage d'électricité, tandis que le raccordement programmé de clients ruraux, urbains et industriels va accroître la surcharge qui pèse sur le réseau.
With the seca 287 we have redefined the technical limit of measuring stations worldwide.
Grâce au modèle seca 287 nous avons redéfini les limites techniques des stations de mesure de par le monde.
Payment schemes may allow for a higher number of characters, except if the device used to remit information has technical limitations related to the number of characters, in which case the technical limit of the device shall apply.
Les régimes de paiement peuvent permettre un nombre de caractères plus élevé, sauf si le dispositif utilisé pour la transmission d'informations présente une limitation technique liée au nombre de caractères, auquel cas la limite technique du dispositif s'applique.
The technical limit of detection of this method is situated between 103 and 104 cells per ml of undiluted pellet.
La limite technique de détection de cette méthode se situe entre 103 et 104 cellules par millilitre d'extrait concentré non dilué.
There is certainly no technical limit, as we have seen, regarding the increase in the size of the central bank balance sheet but there is a financial limit
Il n'y a certes pas de limite technique, comme nous l'avons vu, à l'accroissement de la taille du bilan d'une banque centrale mais il y a une limite financière
Payment schemes may allow for a higher number of characters, except if the device used to remit information has technical limitations relating to the number of characters, in which case the technical limit of the device applies.
Les schémas de paiement peuvent permettre un nombre de caractères plus élevé, sauf si le dispositif utilisé pour la transmission d'informations présente une limitation technique liée au nombre de caractères, auquel cas la limite technique du dispositif s'applique
The technical limit on concurrent connections for a single database is 256, but 70-80 is a better practical limit from a performance perspective.
La limite technique sur les connexions simultanées pour une base de données unique est de 256, mais 70 à 80 est une limite plus pratique du point de vue des performances.