Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical points of view
Vertaling van "technical points of view" in Frans
points de vue techniques
harmonizing the technical points of view of its adherents in order to work out common strategies.
harmoniser les points de vue techniques des organisations adhérentes afin d'élaborer des stratégies communes.
A simple, unfinished pencil study can tell as many things about its creator as a finished full-color painting, and from some technical points of view, it can provide even more information.
Une simple étude au crayon, non finie, peut nous transmettre autant des informations concernant son auteur, qu'un tableau terminé et rempli de couleur, et, de certains points de vue techniques, elle peut nous offrir même plus d'informations.
The invention is based on the task of creating a gear shift fork device for a manual transmission which is distinguished by high wear resistance and which can be produced advantageously from manufacturing technical points of view.
L'invention vise à créer un dispositif de fourchette de commande pour une boîte de vitesse qui se distingue par une résistance élevée à l'usure et qui peut être fabriqué à coût avantageux du point de vue de la technique d'usinage.
Free software and accessibility are closely related and Free software has many advantages over proprietary software, both from philosophical and technical points of view.
Logiciels libres et accessibilité sont étroitement liés et le Libre comporte de nombreux avantages sur les logiciels privateurs, tant d'un point de vue philosophique que technique.
It was important that the issues should be considered by legal experts from the legal and technical points of view, and that the work of the Commission should never become politicized.
Il importe en effet que les questions à l'examen soient analysées par des spécialistes du droit tant du point de vue juridique que du point de vue technique et que les travaux de la CNUDCI ne deviennent jamais politiques.
During the Conference, the representatives from the major international and regional stakeholders addressed various issues relating to access to digital evidence from a legal, procedural, and technical points of view.
Lors de la Conférence, les représentants des principales parties prenantes internationales et régionales ont abordé différentes questions ayant trait à l'accès aux preuves numériques d'un point de vue juridique, procédural et technique.
Naturally, the French Navy's hydrographic and oceanographic service (SHOM), as the national observation reference body concerning the sea level, was a partner in this work, from both the scientific and technical points of view.
Le Service hydrographique et océanographique de la marine, en tant que référent national de l'observation in situ du niveau de la mer a naturellement été partenaire de ce travail autant d'un point de vu scientifique que technique.
The elaboration of a legally binding agreement, complicated from the legal and technical points of view, would be difficult within the period left before the date of the Conference.
L'élaboration d'un accord juridiquement obligatoire, processus complexe d'un point de vue tant juridique que technique, s'avère difficile dans la période restant à courir avant la date de la Conférence.
Masters of the European Comics The site traces the history of the European comics, by given pedagogical ways to explore this universe and by giving technical points of view of the 9 th.
Maître de la BD européenne Ce site retrace l'historique de la BD dans toutes ses dimensions et propose des pistes pédagogiques pour explorer cet univers en exposant les techniques propre au "9e art" 23/07/08
From the operational and technical points of view, significant improvements were achieved through the preliminary implementation phase of Mode S, ADS-B and VDL Mode 4. f) Airports
Du point de vue de l'exploitation et de la technique, des améliorations significatives ont été réalisées avec la phase de mise en oeuvre préliminaire des systèmes Mode S, ADS-B et VDL Mode 4. f) Aéroports
We believe this assessment process should be entrusted to the United Nations High Commissioner for Human Rights in Geneva and he should propose the most appropriate manner of simplifying these processes from the legal and technical points of view.
Nous sommes d'avis que ce travail d'évaluation doit être confié au Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme à Genève, à charge pour lui de nous proposer les moyens de simplification adéquats sur les plans juridique et technique.
Some practical proposals for the reconstruction in the region from organisational and technical points of view were presented by Mr. Jeremy Wall (EU/DG III) and Mr. Karen Ter-Ghazarjan (Armenia).
M. Jeremy Wall (Direction générale III de l'Union européenne) et M. Karen Ter-Ghazarjan (Arménie) ont, sous l'angle de l'organisation et sur le plan technique, formulé quelques propositions d'ordre pratique pour le relèvement dans la région.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 65 ms.
