Vertaling van "technical solution provided in" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By adopting the technical solution provided in the present invention, the security in the process of a mobile payment can be improved.
Par adoption de la solution technique décrite dans la présente invention, la sécurité dans le processus d'un paiement mobile peut être améliorée.
The setting of the webpage colours by the technical solution provided in the embodiments of the present invention will not affect the colours of other contents displayed by the displayer.
Le réglage des couleurs de page web par la solution technique décrite dans les modes de réalisation de la présente invention n'aura pas d'influence sur les couleurs d'autres contenus affichés par le dispositif d'affichage.
By way of the above method, the technical solution provided in the present invention can provide reliable copyright protection for audio-visual products.
Grâce au procédé ci-dessus, la solution technique fournie dans la présente invention peut procurer une protection de droits d'auteur fiable pour les produits audiovisuels.
Through the manner mentioned above, the technical solution provided in the present invention can protect cell phone data.
De la manière mentionnée ci-dessus, la solution technique fournie dans la présente invention permet de protéger de données de téléphone cellulaire.
The technical solution provided in the present invention has the advantage of good effect of interference suppression.
La solution technique de la présente invention permet de supprimer efficacement un brouillage.
According to the technical solution provided in the present invention, the diversity of recommended mobile applications can be effectively improved.
Conformément à la solution technique de l'invention, la diversité des applications mobiles recommandées peut être améliorée efficacement.
By the technical solution provided in the present invention, the orthogonality of the orthogonal codes received at the receiving end can be well improved.
La solution technique de la présente invention permet d'améliorer considérablement l'orthogonalité des codes orthogonaux reçus au niveau de l'extrémité de réception.
By applying the technical solution provided in the present invention, the problem in the prior art that the work efficiency of the neighbor cell optimization mode is low and the accuracy is not high can be solved.
En appliquant la solution technique fournie dans la présente invention, le problème dans l'art antérieur de faible rendement de fonctionnement du mode d'optimisation de cellule voisine et de faible précision peut être réduit.
The technical solution provided in the present invention includes a base station router and service server.
La solution technique fournie dans la présente invention comprend un routeur de station de base et un serveur de service.
The technical solution provided in a specific embodiment of the present invention has the advantage of reducing the time delay.
La solution technique fournie dans un mode de réalisation spécifique de la présente invention a l'avantage de réduire le retard temporel.
The technical solution provided in the present invention can greatly simplify protection group configuration.
La solution technique de la présente invention permet de simplifier de façon significative la configuration d'un groupe de protection.
By using the technical solution provided in the present invention, the file transmission rate in wireless communication system can be improved.
Par utilisation de la solution technique décrite dans la présente invention, le débit de transmission du fichier dans un système de communication sans fil peut être amélioré.
The technical solution provided in the present invention can satisfy the demand of a user to "listen" to text on a mobile terminal.
La solution technique fournie dans la présente invention peut satisfaire la demande d'un utilisateur qui veut « écouter » un texte sur un terminal mobile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.