In my view, the employer's position is technically sound.
The engine was recently overhauled and the car is said to be technically sound.
Such an approach was not technically sound and should be strongly discouraged.
Products and/or product groups must be looked at in a comprehensive and technically sound way.
Les produits et/ou groupes de produits doivent être examinés d'une manière complète et techniquement valable.
It is designed to ensure products are technically sound and safe without adding unnecessary costs to manufacturers.
Elle vise à garantir que les produits sont techniquement fiables et sans danger, sans imposer des coûts superflus aux fabricants.
That workshop was an important step in a long-term process of developing a final list of technically sound civil and political rights indicators.
Cette réunion a marqué une étape importante dans un long processus visant, à terme, à établir une liste d'indicateurs des droits civils et politiques techniquement fiables.
The purchase process has proved to be smooth, well-documented and technically sound.
Le processus d'achat s'est avéré être extrêmement rapide, documenté et techniquement solide.
Shelby was a distance freestyle specialist and was technically sound in all strokes.
Shelby était un spécialiste du freestyle à distance et était techniquement solide dans tous les styles de nage.
It's very easy to use and does not require you to be technically sound.
Il est très facile à utiliser et ne nécessite pas que vous soyez techniquement solide.
This can be time consuming and slightly complicated for you if you are not technically sound.
Cela peut prendre beaucoup de temps et un peu compliqué pour vous si vous n'êtes pas techniquement solide.
Get it right, and your migration will be both technically sound and customer-centric too.
Si vous vous y prenez bien, votre migration sera à la fois techniquement solide et axée sur le client.
The methods of verification can include continuous or discontinuous measurements, type approval, or any other technically sound method.
On peut appliquer différentes méthodes de vérification - mesures continues ou intermittentes, agrément de type ou toute autre méthode techniquement valable.
You can repair the issue with ease by yourself regardless of whether or not you are technically sound.
Vous pouvez réparer le problème avec facilité par vous-même indépendamment de savoir si oui ou non vous êtes techniquement solide.