Vertaling van "techniques and procedures used" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
techniques et procédures utilisées
Counteracting modern cyberthreats requires a 360-degree view of the tactics, techniques and procedures used by threat actors.
La lutte contre les cybermenaces modernes nécessite une vue à 360 degrés des tactiques, techniques et procédures utilisées par les cybercriminels.
In general, the tactics, techniques and procedures used by these groups are very similar. They infect the targeted organization with malware through vulnerable servers or spear phishing emails.
En règle générale, les tactiques, techniques et procédures utilisées par ces groupes sont similaires : ils profitent de la vulnérabilité des serveurs ou procèdent à une attaque de phishing pour infecter l'entreprise ciblée avec un malware.
Extremists have long used the Internet to spread their ideals as well as details of tactics, techniques and procedures used in terror attacks.
Les extrémistes se servent depuis longtemps de l'Internet pour diffuser leurs idées ainsi que des informations détaillées relatives aux tactiques, techniques et procédures utilisées dans les attaques terroristes.
However, protection of a geographical indication or designation of origin registered in accordance with the relevant rules does not extend, by itself, to the techniques and procedures used for the manufacture of the products in question.
Toutefois, la protection d'une indication géographique ou d'une appellation d'origine enregistrée conformément aux règles qui prévalent en cette matière ne s'étend pas, par elle-même, aux techniques et procédés mis en œuvre pour la confection des produits en cause.
The framework models tactics, techniques and procedures used by malevolent actors and is a useful resource for both red teams and blue teams.
Celui-ci modélise les tactiques, les techniques et les procédures utilisées par les acteurs malveillants et constitue une ressource utile pour les équipes rouges et bleues.
Among the numerous online marketing techniques and procedures used by professional marketing specialists, the email campaign is one of the newest and most efficient to take into account for a great variety of reasons.
Parmi les nombreuses techniques de marketing en ligne et les procédures utilisées par les professionnels spécialistes de la commercialisation, la campagne courriel est l'une des plus récentes et la plus efficace à prendre en compte pour une grande variété de raisons.
The purpose of the workshop was to develop the capacity of the staff of the national statistical offices of the CARICOM member countries with the techniques and procedures used in editing census data.
Cet atelier avait pour but de développer les capacités du personnel des bureaux de statistique nationaux des pays membres de la Communauté des Caraïbes en les initiant aux techniques et procédures de vérification des données du recensement.
While analyzing the tools techniques and procedures used by the attackers, Kaspersky Lab researchers came to the conclusion that some similarities exist that point to PlugX malware variants used by the Winnti APT, a known Chinese-speaking cyberespionage group.
Les chercheurs de Kaspersky Lab continuent d'analyser les outils et procédures utilisés par les criminels mais ils peuvent déjà conclure qu'il existe des similarités avec des variantes du malware PlugX utilisées par l'APT Winnti, un groupe de cyber espionnage sinophone.
pdf 4.93Mb Overview This manual provides expert guidance on the laboratory techniques and procedures used in the diagnosis of Buruli ulcer, a disease caused by Mycobacterium ulcerans.
Le présent manuel est un guide spécialisé sur les techniques et les méthodes de laboratoire à utiliser pour le diagnostic de l'ulcère de Buruli, une maladie provoquée par Mycobacterium ulcerans.
Techniques and procedures used for measuring the lifetimes of levels in highly charged ions by employing an electron beam ion trap are reviewed to illustrate the state of the art.
Nous passons en revue les techniques et procédures pour mesurer les temps de vie de niveaux dans des ions hautement chargés, qui utilisent un piège ionique à faisceau d'électrons (EBIT), le dernier cri dans le domaine.
Techniques and procedures used in the Republic of Belarus to destroy small arms and light weapons
Techniques et procédures de destruction des armes légères
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.