We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
techniques sont nécessaires
il faut utiliser des techniques
It demands disciplines all of its own and an awareness that different skills and techniques are required in order to be successful.
Elle exige de tous ses disciplines propres et d'une prise de conscience que différentes compétences et techniques sont nécessaires pour réussir.
Different techniques are required for different product requriements.
Différentes techniques sont nécessaires pour différentes demandes de produits.
Since these insects hide in the walls, special techniques are required to exterminate them all.
Ces insectes se cachant dans les murs, il faut utiliser des techniques spécifiques pour toutes les exterminer.
Because of the variability of symptoms and the possibility of asymptomatic infections, molecular techniques are required to confirm infection with PSTVd.
En raison de la variabilité des symptômes et des infections asymptomatiques possibles, il faut utiliser des techniques moléculaires pour confirmer une infection au PSTVd.
Several numerical tools and techniques are required to carry out this study.
Plusieurs outils numériques sont nécessaires pour mener à bien cette étude.
Analytical techniques are required to determine the purity of urea.
Des techniques d'analyse sont nécessaires pour déterminer la pureté de l'urée.
For this, various special techniques are required.
Divers procédés spéciaux sont à cet effet mis en œuvre.
Good harvesting and handling techniques are required.
De bonnes techniques de récolte et de manutention sont nécessaires.
This is why sealing techniques are required.
Voilà pourquoi des travaux de colmatage s'imposent.
Machine learning techniques are required to improve the accuracy of predictive models.
Des techniques d'apprentissage automatique sont nécessaires pour améliorer l'exactitude des modèles prédictifs.
No climbing techniques are required but it is a long and strenuous walk.
Aucune technique d'escalade n'est nécessaire mais il s'agit d'une marche longue et éprouvante.
Different techniques are required for different diagnoses.
Ces différentes techniques sont utilisées pour divers diagnostics.
To meet this objective reliable diagnostic techniques are required.
L'atteinte d'un tel objectif passe nécessairement par des techniques de diagnostic fiables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.