We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Microfluidics brings together techniques that allow the manipulation of fluids on submillimeter scale.
La microfluidique regroupe l'ensemble des techniques qui permettent la manipulation de fluides à l'échelle submillimétrique.
There is therefore an urgent need for techniques that allow us to quantify cells non-invasively and directly.
Il y a donc un besoin urgent de techniques permettant la quantification de cellules et ce, de manière non invasive et directe.
Examine techniques that allow us to draw reasonable conclusions about a population from a sample and compute confidence intervals.
Examinez les techniques permettant de tirer des conclusions plausibles sur une population à partir d'un échantillon et de calculer des intervalles de confiance.
Comet defines several techniques that allow the server to send information to the browser without prompting from a client.
Comet propose plusieurs techniques qui permettent au serveur d'envoyer des données au navigateur sans demander une action du client.
The agronomic model includes techniques that allow producers to:
Le modèle agronomique comprend des techniques qui permettent aux producteurs et productrices:
Micro-encapsulation is a collection of techniques that allow for the containment of a substance in a protective casing.
La microencaspulation est l'ensemble des techniques qui permettent de contenir une substance dans une enveloppe protectrice.
disclosed are techniques that allow users to collaborate in a search
la présente invention concerne des techniques qui permettent à des utilisateurs de collaborer pour une recherche
This poses a major challenge to current methods and necessitates the development of improved techniques that allow detailed studies of biomolecules in situ.
Ces exigences représentant un défi majeur pour les méthodes actuelles, il faut de mettre au point de meilleures techniques permettant une étude in situ détaillée des biomolécules.
They are dairy products elaborated with techniques that allow to obtain the best flavor and presentation to offer cheeses of unbeatable quality.
Ce sont des produits laitiers élaborés avec des techniques qui permettent d'obtenir la meilleure saveur et présentation pour offrir des fromages d'une qualité imbattable.
Apply models and techniques that allow analyzing global companies from an economic and financial point of view, using current technological tools.
Appliquer des modèles et des techniques qui permettent d'analyser les entreprises mondiales du point de vue économique et financier en utilisant les outils technologiques actuels.
Of particular interest are the techniques that allow for designing a signature verification system based on a limited amount of data.
Un intérêt particulier est porté aux techniques qui permettent de concevoir un système de vérification de signatures avec un nombre limité de données.
To master the techniques that allow effective management of human resources, capable of giving value to the development of the business.
Maîtriser les techniques qui permettent une gestion efficace des ressources humaines, capables de valoriser le développement des affaires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.