Vertaling van "technology foresight summit" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sommet de la prévision technologique
UNIDO had organized the first technology foresight summit in Budapest in March 2003.
L'ONUDI a organisé son premier sommet de la prévision technologique à Budapest en mars 2003.
In 2011, UNIDO plans to further capitalize on its partnership with the Government of Hungary and to organize a Technology Foresight summit on industrial waste and sustainable production in industry.
En 2011, l'ONUDI compte tirer davantage profit de son partenariat avec le Gouvernement hongrois et organiser un sommet de la prévision technologique sur les déchets industriels et la production durable dans l'industrie.
It had been involved in international conferences, regional training courses and foresight studies, and had hosted the first UNIDO Technology Foresight Summit in 2003.
Elle a pris part à des conférences internationales, à des formations régionales et à des études prospectives, et a accueilli le premier Sommet de la prévision technologique de l'ONUDI en 2003.
In September 2007, it had hosted the Second Technology Foresight Summit in Budapest, which had looked at future economic trends with a focus on sustainable development issues, and particularly water quality and availability.
En septembre 2007, il a accueilli le deuxième Sommet de la prévision technologique à Budapest, qui était consacré aux tendances économiques futures, et plus particulièrement aux questions de développement durable, notamment la qualité et la disponibilité de l'eau.
In that connection, the two Secretariats had collaborated on technology foresight, particularly within the framework of the Technology Foresight Summit held in Budapest, Hungary, in March.
À cet égard, les deux secrétariats ont collaboré en matière de prévision technologique, notamment dans le cadre du Sommet de la prévision technologique qui s'est tenu à Budapest en mars 2003.
In particular, the GUAM countries supported the initiative to hold a Technology Foresight Summit for the countries of Central and Eastern Europe and the NIS in September 2007.
Le groupe GUAM est notamment favorable à l'initiative visant à tenir un sommet de la prévision technologique pour les pays d'Europe centrale et orientale et les nouveaux États indépendants en septembre 2007.
In addition, UNIDO convened a Technology Foresight Summit in March 2003 at Budapest in cooperation with the Government of Hungary, which focused on biotechnology in Central and Eastern Europe
Elle a également convoqué, en coopération avec le Gouvernement hongrois, un sommet de la prévision technologique en mars 2003 à Budapest, qui faisait une large place aux biotechnologies en Europe centrale et orientale
This effort will build on the success of the 2007 Technology Foresight Summit held in Hungary on water productivity and recycling.
Cet effort s'inspirera du succès du Sommet de la prévision technologique qui s'est tenu en Hongrie en 2007 et qui portait sur la productivité et le recyclage de l'eau.
The Technology Foresight Summit to be held in Budapest in 2003 would provide an excellent opportunity to do so.
Le Sommet de la prévision technologique qui se tiendra à Budapest en 2003 lui en donnera une excellente occasion.
Her delegation also thanked the Government of Hungary for organizing the Technology Foresight Summit to be held at Budapest in March 2003, which would provide a unique opportunity for exchanging views and information.
Elle remercie par ailleurs le Gouvernement hongrois d'organiser le Sommet de la prévision technologique qui se tiendra à Budapest en mars 2003 et qui constituera une occasion exceptionnelle pour les échanges de vues et d'informations.
Members were informed that the Technology Foresight Summit 2003 organised by UNIDO would be held in Budapest on 27-29 March 2003.
Les Membres ont été informés que le Sommet 2003 sur la prévoyance technologique, organisé par l'ONUDI, allait avoir lieu à Budapest du 27 au 29 mars 2003.
As a result of the Technology Foresight Summit in Budapest, several Member States had decided to launch a national technology foresight programme.
À la suite du Sommet de Budapest, plusieurs États Membres ont décidé de lancer un programme national de prévision technologique.
His delegation also commended the organization by the Secretariat and the Government of Hungary of the first annual Technology Foresight Summit.
La délégation lituanienne se félicite également de l'organisation par le Secrétariat et le Gouvernement hongrois du premier Sommet annuel de la prévision technologique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.