Vertaling van "technophiles" in Frans
Our certified repairers are first of all technophiles passionate about repair.
Nos réparateurs certifiés sont avant tout des technophiles passionnés de réparation.
It is aimed at students, professionals or simply curious technophiles.
Elle s'adresse aussi bien aux étudiants qu'aux professionnels ou tout simplement aux curieux technophiles.
In one ramshackle warehouse, a team of technophiles are developing another prototype.
Dans un entrepôt délabré, une équipe de technophiles sont en train de mettre au point un autre prototype.
We're technophiles and collaborators who look for every opportunity to learn something new.
Nous sommes des technophiles et des intervenants qui ne veulent pas rater une occasion d'apprendre quelque chose de nouveau.
Like many of you, we are technophiles who love to support new hardware and technology when it benefits our players.
Comme beaucoup d'entre vous, nous sommes des technophiles et nous aimons encourager les nouvelles technologies quand elles profitent à nos joueurs.
This is where the "miners" come into play, usually technophiles from all four corners of the globe equipped with powerful computer hardware.
C'est ici qu'entrent en jeu les « mineurs », généralement des technophiles provenant des quatre coins de la planète équipés de matériel informatique performant.
Except the technophiles, I believe that all consumers assess their economic interest to invest in such solutions, mostly implicitly, almost unconsciously.
En dehors des technophiles, je crois que tous mènent une réflexion économique, la plupart du temps de manière implicite, presque inconsciente.
Some e-learning champions are technophiles; people who habitually converse with jargon that intimidate laypersons.
Certains champions de l'apprentissage en ligne sont des technophiles : ils conversent habituellement dans un jargon qui intimide les profanes.
But since "progress cannot be stopped," as they say, and since we can now opt for the intelligent digital pen, this question is just as relevant for technophiles.
Mais puisqu'« on n'arrête pas le progrès », comme on dit, et qu'on peut désormais opter pour le stylo numérique intelligent, cette question est tout aussi pertinente pour les technophiles.
Indeed, some groups are more favorable than others (technophiles and generation Y), due to a customer experience deemed insufficient.
En effet, certains groupes sont plus favorables que d'autres (les technophiles et la génération Y), du fait d'une expérience client jugée insuffisante.
It is a space of reflection where cultural experts, technophiles and designers exchange and co-generate ideas about new digital uses in cultural, tourist and heritage places.
C'est un espace de réflexion où experts culturels, technophiles et designers échangent et co-génèrent des idées au sujet des nouveaux usages numériques dans les lieux culturels, touristiques et patrimoniaux.
Over a few decades smartphones have become everyone's essential everyday tool: young and old alike, whether they are technophobes or technophiles.
En quelques décennies les smartphones sont devenus les indispensables outils du quotidien de tout le monde : jeunes comme personnes âgées, technophobes et technophiles.
Speed, high capacity and reliability all in a "trendy" design which makes it the best present for gamers and technophiles.
L'exceptionnelle rapidité, les capacités de stockage élevées et la fiabilité accrue agrémentées d'un design élégant et raffiné en font un cadeau idéal pour les joueurs et les technophiles les plus exigeants.