Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tedious work
Vertaling van "tedious work" in Frans
For me, rereading the same contract several times is unbearably tedious work.
Pour moi, relire plusieurs fois le même contrat est un travail fastidieux insupportable.
Preparing the invitations by hand turned out to be tedious work, but rewarding.
Préparer les invitations à la main s'est avéré être un travail fastidieux mais gratifiant.
This tedious work of clipping isolates objects from a landscape in order to allow automated recognition.
Ce fastidieux travail de détourage isole des objets d'un paysage afin d'en permettre la reconnaissance automatisée.
This saves you the tedious work of evaluating referrer URLs independently.
Cela vous évite de réaliser le fastidieux travail d'évaluation des URL référents.
They do such an excellent job in the tedious work of investigating and analyzing regulations and orders.
Ils accomplissent si bien le travail ennuyeux qui consiste à étudier et à analyser des règlements et de la procédure.
The "we" also includes a few ex-Cyan programmers, but it is still tedious work that takes time.
Le "nous" inclut également quelques ex-programmeurs de chez Cyan, mais ça reste un travail ennuyeux qui prend du temps.
The huller transformed hours of tedious work into just a few minutes.
La décortiqueuse a transformé des heures de travail fastidieux en quelques minutes seulement.
The new technology will spare us hours of tedious work each week.
La nouvelle technologie nous évitera des heures de travail fastidieux chaque semaine.
Quantos replaces the tedious work of dosing minute sample quantities.
Quantos remplace le travail fastidieux du dosage des quantités infimes d'échantillons.
The tedious work required a level of painstakingness that few could maintain.
Ce travail fastidieux exigeait un niveau de rigueur que peu de personnes pouvaient maintenir.
No tedious work with layers - everything is done with drag & drop.
Pas de travail fastidieux avec des calques - tout se fait par glisser-déposer.
The production of silk tapestry is tedious work.
La production de la soie tapisserie est un travail fastidieux.
Detecting rootkit-like behavior can be tedious work.
Détecter un comportement de type rootkit peut être un travail fastidieux.
Synoniemen voor tedious work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 70 ms.
