Starting a new project comes with its share of teething issues.
The teething issues experienced during the trial period were quickly resolved.
She patiently worked through the teething issues of her new business venture.
Elle a travaillé patiemment sur les problèmes de démarrage de sa nouvelle entreprise.
The product launch was delayed due to unexpected teething issues.
Le lancement du produit a été retardé en raison de problèmes de démarrage inattendus.
Despite some teething issues, the new system is showing great potential.
Malgré quelques maladies de jeunesse, le nouveau système montre un grand potentiel.
Every startup faces teething issues in its first year of operation.
Chaque startup fait face à des maladies de jeunesse durant sa première année d'activité.
Dealing with teething issues is a natural part of any new endeavor.
Faire face aux problèmes de rodage est une étape naturelle dans toute nouvelle entreprise.
The project manager efficiently resolved the teething issues that arose.
Le chef de projet a efficacement résolu les problèmes de démarrage qui sont survenus.
Experiencing teething issues is a sign of progress in innovation.
Faire l'expérience de problèmes de rodage est un signe de progrès dans l'innovation.
The team brainstormed solutions to the teething issues they encountered.
L'équipe a brainstormé des solutions aux problèmes de démarrage rencontrés.
Addressing teething issues promptly can prevent future complications.
Traiter rapidement les problèmes de rodage peut prévenir des complications futures.
Facing teething issues head-on can lead to quicker solutions.
Faire face aux problèmes de rodage directement peut mener à des solutions plus rapides.
Despite initial teething issues, the team managed to launch the product successfully.
Malgré les problèmes de rodage initiaux, l'équipe a réussi à lancer le produit avec succès.