Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
television programming through
Vertaling van "television programming through" in Frans
émissions de télévision au moyen
method and apparatus for recommending television programming through a celebrity or using a celebrity profile
procédé et appareil de recommandation de programmation télévisuelle par le biais d'une célébrité ou le recours à un profil vedette
They must take advantage of modern communications such as television programming through captioning, subtitles on public notices, available sometimes from monitors in public places, and safety instructions on public transportation.
Elles doivent tirer parti des communications modernes, comme les émissions de télévision, en recourant au sous-titrage, aux sous-titres figurant sur les avis publics, qu'on trouve parfois sur des moniteurs dans des endroits publics, ainsi qu'aux instructions de sécurité dans les transports publics.
Canada's private broadcasters are committed to increasing on-screen presence, improve portrayals and grow participation of persons with disabilities in television programming through all initiatives noted below.
Les télédiffuseurs privés du Canada tiennent à accroître la présence à l'écran des personnes handicapées, à améliorer leur représentation dans les émissions de télévision et à augmenter leur taux de participation à l'industrie par le biais des initiatives indiquées ci-dessous.
At present, the CBC delivers its television programming through 31 owned-and-operated stations and through arrangements with another 31 privately-owned affiliates.
A l'heure actuelle, la SRC diffuse ses émissions de télévision par l'entremise de 31 stations qu'elle possède et exploite et en vertu de contrats avec 31 autres stations privées affiliées.
Direct to Home satellite TV delivers television programming through a satellite dish located at the customer's residence.
La télédiffusion directe par satellite offre une programmation télévisuelle grâce à une antenne parabolique installée chez le client.
From the beginning of this process we have wanted to see a plan for increasing the quality of Canadian television programming through our investment.
In addition to watching movies and playing music, now you can access your favorite online television programming through the well known media player Winamp.
En plus de regarder des films et de lire de la musique, désormais vous pouvez accéder à vos programmes de télévision en ligne préférés grâce au lecteur multimédia bien connu Winamp.
This power stems in part from the fact that over 90% of Canadian households receive their television programming through BDUs and also from the fact that most large BDUs are now vertically integrated with programming undertakings.
Ce pouvoir découle d'une part du fait que plus de 90 % des foyers canadiens reçoivent leur programmation télévisuelle d'une EDR et d'autre part du fait que les EDR les plus importantes sont maintenant intégrées verticalement avec les entreprises de programmation.
Of those subscribers, 70% subscribed to cable services, 24% to satellite services and 6% to services that deliver television programming through telephone lines (also known as Internet Protocol Television).
Parmi eux, 70 % étaient abonnés à des services de câblodistribution, 24 % à des services de distribution par satellite et 6 % à des services qui transmettent la programmation télévisuelle au moyen de lignes téléphoniques (services communément appelés télévision sur IP).
Of those subscribers, 71% subscribed to cable services, 25% to satellite services and 4% to services that deliver television programming through phone lines (also known as Internet Protocol Television).
Parmi ceux-ci, 71 % étaient abonnés à des services de câble, 25 % à des services de diffusion par satellite et 4 % à des services qui diffusent les émissions de télévision au moyen de lignes téléphoniques (c.-à-d., la télévision par protocole Internet).
Currently, most Canadians receive television programming through BDUs - for the most part, via cable or direct-to-home satellite.
Actuellement, la plupart des Canadiens captent les signaux de télévision par l'intermédiaire des EDR - dans la plupart des cas, par câble ou par satellite de radiodiffusion directe.
More recently, telecommunications companies have begun delivering television programming through phone lines or fibre-optic cable-a service that's known as Internet Protocol Television.
Plus récemment, les entreprises de télécommunications ont commencé à offrir des émissions de télévision au moyen de lignes téléphoniques ou de câbles à fibres optiques, un service connu sous le nom de télévision par protocole Internet.
Support the production of television programming through the Canada Television and Cable Production Fund.
Financer la production d'émissions télévisuelles par le truchement du Fonds de télévision et de câblodistribution pour la production d'émissions canadiennes.
Synoniemen voor television programming through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 715 ms.
